18430. lajstromszámú szabadalom • Készülék és eljárás a gépolajnak visszanyerésére hajókon vagy műhelyekben

A segédszivattyú tehát a hajótérben lévő víznek csak az olajjal vagy zsírral kevert részét szívja föl, míg a fő szivattyú ezen víz nagy tömegét szívja föl és a tengerbe szállítja. Minthogy ezen elrendezésnél csak csekély víztömeg áramlik át a készüléken, ez kisebb alakban készíthető és a vízben lévő összes olajmennyiség kiválasztását érjük el. SZABAD MIMI IGÉNYEK. 1. A 13357. számú szabadalomban leírt készüléknél a hajótérben összegyűlő vízben 2. tartalmazott gépolaj visszanyerésére egy segédszivattyú elrendezése, melynek szívó csöve szabad végével egy úszó által a hajótérben összegyűlő víz fölszínén tartatik, úgy hogy a szivattyú ezen víznek csak olajjal kevert részét szívja föl. Az I. alatt jellemzett készüléknél egy rekuperátor elrendezése, mely fölső részén nyitott szellőztető szeleppel nem bír és melyből az olajtól megszabadított víz a hajó terébe visszajut. 1 rajzlap melléklettel.) PHJLM fiészvénytámaság nyomoaja budapesteh