18302. lajstromszámú szabadalom • Kapcsoló szerkezet az elevátornak a cséplőgéppel való egyesítésére
Megjelent 1900. évi junius hó 9-én. MAGY. gg Kia SZABADALMI J|Sa HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 181302. szám. X/a. OSZTÁLY. Kapcsoló szerkezet az elevátornak a cséplőgéppel való egyesítésére. HORVÁTH FERENCZ GÉPÉSZ BÁCS-BRESZTOVÁCZON. A szabadalom bejelentésének napja 1898 augusztus hó 18-ika Jelen találmány tárgyát cséplőgépnek és elevátornak oly egyesítése képezi, mely által a szalma a törekkel együtt kazaloztatik föl. Mellékelt rajzon az 1. ábra az elevátorral egyesített cséplőgép oldalnézetét, a 2. ábra a kapcsoló szerkezetet nagyobbítva oldalnézetben ábrázolja. (B) egy tetszés szerinti ismert cséplőgép, melynek (D) a szalmarázója és (C) a törekrázója. (E) egy ismert szerkezetű elevátor. Az (E) elevátor a törekrázó alá nyúlik és az (el) biztosító horgokkal ellátott (e) kapcsokkal a (B) cséplőgép (A) talpához van kötve. Az ily módon eszközölt egyesítés folytán nemcsak a szalma, hanem ezzel együtt a törek is fölkazaloztatik. SZABADALMI IGÉNY. Elevátornak és cséplőgépnek egyesítése a szalmának a törekkel együtt való kazalozására, jellemezve azáltal, hogy az (E) elevátor a (B) cséplőgép (A) talpához a (C) törekrázó alá az (el) horoggal ellátott (e) kapcsokkal kapcsoltatik. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAP RÉ8ZVÉNYTÁIWA8ÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN-