18075. lajstromszámú szabadalom • Négyszeresen működő rotácziós szivattyú
szetek szintén a 2. ábra jobb oldalán lévő dugattyú metszeteinek felelnek meg. Mivel a két dugattyú mindenike egyidejűleg egyik oldalán szí, másik oldalán nyom, következőleg a két dugattyú összműködése egészben véve négyszeres lesz. Mivel továbbá, a föntebbiek szerint, a két dugattyú egymással szemben 90°-ú szögben fekszik, (m) tengelynek egyszeri körforgása alatt a beszívott folyadék továbbítása szintén négyszeresen történik. A találmánybeli szerkezetnek oly kivitelét, hol csak egy kettősen működő dugattyú van alkalmazva, a 6. ábra mutatja be. A forgó (1) hüvely (g) dugattyúval és (f) görgőkkel együtt itt is az (m) tengelyre van ékelve a szivattyúhenger belsejében, míg az exczentrikus (d) karmantyú a szivattyúhenger fenéklapjából van kiképezve. Ezen kivitelnél (m) tengelynek egyszeri körforgása alkalmával csak kétszeres működés történik. SZABADALMI IGÉNY. TTM1 .1 "' - . „ • ,v - • Rotácziós szivattyú, jellemezve a (c) szivatytyúhenger födő- és fenéklapján elrendezett egy-egy, nem körkeresztmetszetű exczentrikus (d, e) karmantyú által, melyeken a forgó (1) hüvely belsejében ideoda mozgó (g, h) dugattyúkba ágyazott (f) görgők futnak s ennek következtében az egymáshoz 90°-ú szögben fekvő két dugattyú segélyével a szivattyú négyszeres hatást fejt ki. (1 rajzlap melléklettel.) PAJ.LA8 RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN.