17696. lajstromszámú szabadalom • Eljárás űrös, teljesen zárt fémtartányok előállítására
(a a) fenékrész a (b2 b2) köpenyélekhez illesztett (a2 a2) karimaszélei segélyével van a (b b) köpennyel összeillesztve, amikor is az (a2 b2) hegesztési varratokat egymással légmentesen hegesztjük össze. (c)a munkanyilás és (d) a töltő nyilas, mely a köpenybe hegesztett és csavarmenetekkel ellátott szádnyilással bíró korongból áll. A 7., 8. és 9. ábrák az előállítás menetét tüntetik föl. Először is a (bl bl) köpenyvarrat összehegesztése és a (d) szádkorong behegesztése által a köpenyt készítjük el; azután a (c) munkanyilással ellátott (a) fenékrészt illesztjük a köpenyhez a másik nyitott köpeny végén át az (a2 b2) hegesztési varrathoz vezetjük a kecskelábot és a varratot a köpenynek és fenéknek a hordó tengelye körül való forgatása közben lassankint összehegesztjük. Ezután az egyik oldalán még nyitott hordót megfordítjuk, a (c) munkanyiláson át a kecskelábot bevezetjük, a második fenékrészt a karima szélével a még nyitott köpenyéihez illesztjük és a hordó forgatása közben ezen varratot is összehegesztjük. A már most a munkanyilásának kivételével elzárt hordót szádnyilásán keresztül megfelelő kecskelábra helyezzük és ennek alátámasztó része fölött a (c) szádkorongot behegesztjük (9. ábra), minek megtörténtével a bordó minden oldalról el van zárva. Kis hordók előállításához hasonlóan készítjük a 10., II. és 12. ábrákban föltüntetett, gömbalakú folyadékszállító gömböt, (a a) a két egyenlő nagyságú félgömb ; (c) a szádkorong, melybe lapos szádat csavarolunk vagy melyet fadugóval zárhatunk el. A 10. ábra az (a2 a2) varrat hegesztési módját láttatja, amikor is a kecskelábot a (d) munkanyiláson át dugjuk be; ezután a | (c) szád- vagy nyakkorongot is behegesztjük; a gömböt végre a szád- vagy nyaknyiláson át a kecskelábra helyezzük és már most a munkanyilást a (c) koronggal elzárjuk, amikor is a gömb minden oldalról el van zárva és kész. A 13. és 14. ábrákban föltiintetett, folyadékot vagy szilárd anyagot szállító, három vagy több élű palaczkokon, melyek csáváról ható töltő nyakkal vagy az ismert csavaros tömítéssel vannak ellátva, a rendes elzáró korongok helyett közvetlenül a nyakkorongot alkalmazzuk záró résznek. A 15. és 16. ábrák csonka kúp alakjával bíró bója előállítását láttatják. A kisebb fenékrészben megmaradó nyilást a keresztülhúzott vonórúd segélyével légmentesen becsavaroljuk. Nagyobb bójákat, melyekbe be lehet bújni, búvónyilással látunk el, melyen keresztül mindkét vonórúd lánczkorongot behegeszthetjük. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás űrös fémtartályoknak (hordóknak), szállító gömböknek és palaczkoknak, bójáknak stb. előállítására, jellemezve az által, hogy a fémrészeket a köpenyfölü lettel karimák segélyével kötjük össze, melyek bár a fémrészekkel egy darabban készülnek, mégis a köpenyfölület egy részét képezik, minthogy a köpenyfölület alkotójával összeesnek, ahol is az egyes részeket villamos hegesztés által kötjük össze egymással. 2. Az 1. alatt igényelt eljárásnál az űrös fémtartályok egyik fenékrészében egy munkanyilás elrendezése, mely az űrös testet képező részek összehegesztésénél a szerszámnak a tartály belsejébe való | bevezetését teszi lehetővé és azután egy behegesztett lemez segélyével elzáratik. (2 rajzlap melléklettel.) PALLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMOÁJA BUDAPESTEN.