17359. lajstromszámú szabadalom • Újítás osztályozó készülékeken

Megjelent 1900. évi márczins lió 9-én. MAGY. SZABADALMI KIR HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 17859. szám. X/i- OSZTÁLY. Újítás osztályozó készülékeken. GEBR. PFEIFFER CZÉG KAISERSLAUTERNBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1899 augusztus hó 21-ike. Az osztályozandó anyagot az őrlő készülékből az (a) garaton át a (b) szórókorongra vezetjük, mely „zt a (e) fölfogó gyűrű felé hajítja. Ezen (c) fölfogó gyűrű akként van elrendezve és oly (henger- vagy befelé j bővülő köpenyfalakkal bír, hogy az anyagot mozgási irányától eltéríti és hogy ez szétszórva esik lefelé ; itt a második forgó (d) szórókorongra talál, melynek átmérője nagyobb a fölső korongénál. Ezen (d) korong az anyagot ismét kifelé hajítja a második (e) fölfogó gyűrűhöz, mely azt hasonló módon eltéríti és szétosztja; a (d) szórókorong közepén nyílás van; mindkét (b) és (d; szórókorong az (f) függélyes tengelyen van elrendezve, mely a szórókorongok fölött elrendezett (g) ventilátort is hordja és kúpkerék vagy szíjdob segélyével kívülről hajtatik. Az alul az (ml) tölcsérben végződő (m) köpeny a ventilátort és a hajítókorongokat körülzárja. Ezen (ml) tölcsér belsejében az (n) tölcsér van elrendezve, mely az alsó (d) szórókorongról lehulló anyagot fölfogja. A (g) ventilátor által előidézett légáram a készülékben a berajzolt nyilak irányában kering A fölső (b) szórókorongtól az alsó (d) szórókorongig tartó útjában az anyagon az alsó (d) szórókorong (dl) tartóin keresztülömlő légáram jár át, a mikor is a finom lisztrészecskék a légáramot követik. Az alsó szórókorongon összegyűjtött és másodszor szétszórt anyagot ezen ismételt művelet által és a szórókorong nagyobb átmérője folytán még teljesebben meglazítjuk úgy, hogy a lisztrészecskék könnyen elválnak a dararészecskéktől. Az elporlasztott részecskéket magával vivő, fölfelé haladó légáram ezután a finom lisztet elkülöníti, míg a súlyos dararészek lefelé hullanak az (11) tölcsérbe és ebből az (111) kifolyató cső segélyével elvezettetnek. A por, melyet a levegő magával visz, a ventilátoron való áthaladás után a czentrifugális hatás ill. a nagyobb fajsúly következtében elválik a levegőtől úgy, hogy a portól ill. a liszttől megszabadított levegő ismét a hajítókorongok alá kerül, míg a liszt az (ml) tölcsérbe esik, melyből azt az (m2) kifolyató cső segélyével elvezetjük. A szétszórást többször is ismételhetjük, a mikor is pl. az anyagot a második (d) szórókorongról egy harmadikra vezetnők. SZABADALMI IGÉNY. Újítás osztályozó készülékeken a finom lisztnek a darától légáram által való elválasztására. jellemezve több (b d) szórókorongnak (c e) fölfogó gyűrűkkel együtt