15625. lajstromszámú szabadalom • Berendezés állandó légnyomás létesítésére világító készüléknél az éghető folyadéknak a lángzóba való szorítása czéljából

— 2 — golyós szelepben. Ezen szelep megakadályozza, hogy a tartály légterében nyomás alatt lévő levegő visszatérjen a dugattyú alá akkor, midőn a dugattyút bizonyos számú órai járás után fölhúzzuk és ily módon elkerültessék az, hogy a lámpa a fölhúzás művelete alatt kioltassék. Míg ellenben ezen elrendezésnél a lámpa kioltásának előidézéséhez elég, ha a csavart az (R) dugón kicsavarjuk, mely hegyével a dugóban elrendezett kis légcsatornát elzárja. Magától értetődik, hogy elég egy kissé kiemelni a csavart és ez által a kis légcsatornát szabaddá tenni mindaddig, míg a tartály teljesen le nem siilyed, mire a levegőkamrában minden nyomás megszűnik. Könnyű belátni, hogy ezen elrendezésnél a lámpának és a benne lévő éghető folyadéknak önsúlya az, mely a nyomást létrehozza, Ha a (B) tartályt fölemeljük, a levegő behatol a szivattyúhengerbe, a rajzon nyilak által jelzett úton a szivattyúhenger fala és a tartály hoszú csöves (C) része között átáramlik a (D) bőrtömítés és a szivattyúház falai között a dugattyú alá és a szivattyúhenger vagyis a lámpaaljzat alsó részébe kerül, hogy innét az (F) csövön át a (B) tartály légkamrájába nyomuljon és nyomást gyakoroljon az éghető folyadékra. Midőn a lámpa bizonyos számú órán át égett és a dugattyú pályájának alsó végére ért, akkor azt ismét fölhúzzuk s a mellett a lámpa a cső fölső végén elrendezett és a levegőt visszatartó kis (G) szelep hatása folytán nem alszik ki. Megemlítjük végül, hogy a nyomást még növelhetjük is a lámpa súlyának növelése által, a mit például elérhetünk, ha a tartály hosszúkás (C) részének alja és a (D) bőrtömítés közé egy ólomsúlyt iktatunk. A mellékelt rajz 2. ábrája egy oly kiviteli alaknak sémáját tünteti föl kisebb léptékben, mely különösen szalonok karos lámpásaihoz alkalmazandó. Ezen ábrán a következő alkatrészeket találhatjuk, melyek az előbbi hordozható lámpáéinak megfelelnek, (a) a lámpa alja, mely egyúttal a szivattyúházat alkotja; (b) a lámpa tartálya; (c) csőrész, mely a lámpa tartójául szolgál és egyúttal a dugattyút képezi, miért is e czélból alján hajlékony | (d) tömítéssel van ellátva; (e) folyadékot fölvezető cső (f) vékony cső, mely folytatását képezi a (c) tartócsőnek; e kettő együtt hozza létre a közlekedést a szivattyúház alsó része és a tartály légtere között; (G gol3-ós szelep, mely az (f) cső fölső végét elzárja. Fölösleges megemlíteni, hogy a vékony (f) cső akár a (c) tartó belsejében is meghosszabbítható, a mint a rajzon pontozva jelöltetett; vagyis a (c) résztől függetlenül egész hosszán ugyanazon átmérője lehet. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés bármely szerkezetű világítókészülékhez a tartályban lévő éghető folyadék fölött lévő levegőnek bizonyos meghatározott nyomás alá helyezésére és ezen nyomás önműködő föntartására oly czélból, hogy az éghető folyadék szabályos és állandó sugárban nyomuljon a lángzóhoz, jellemezve az által, hogy a tartályhoz egy vertikális szivattyút kapcsolunk, mely egy lehetőleg légmentesen záró és létrehozandó nyomással arányosan megterhelt dugattyúval van ellátva úgy, hogy ezen dugattyú fölötti tér a szabad levegővel, az alatta lévő tói- pedig a tartály folyadéktartalma fölött lévő légtérrel közlekedik, s a mellett a lámpának, illetve a folyadéktartálynak és hozzátartozóinak önsúlya czélszerűen fölhasználható a nyomás létrehozására. 2. Hordozható lámpáknál a lámpa önsúlyának a tartályban lévő éghető folyadéknyomás alá hetyezése czéljából egy különleges elrendezés, melynél a lámpa (A), illetve (a) aljzata képezi a szivattyúhengert, a (B), illetve (b) tartálynak megfelelő alakú és hajlékony (D), illetve (d) tömítéssel ellátott (C), illetve (c) hengere képezi az (A), illetve (a) aljzatban járó dugattyút vagy pedig csupán a dugattyú megterhelésére szolgál, míg a tartály légtere és a szivattyúhenger alsó része egy (F), illetve (f) cső által közlekedik egymással, melynek fölső végét egy visszacsapó (G), illetve (g) szelep zárja el és az éghető folyadékot egy (E), illetve (e) cső vezeti a lángzóhoz. DALLAS HKSZVFNV , ÁH8A8ÁG KVOMCÁJA <HlC APE8 Tfcf. (1 rajzlap melléklettől-)