15590. lajstromszámú szabadalom • Készülék gőzöknek folyadékoktól való elválasztására

Megjelent 181)1). évi szeptember hó 12-én. MAGY. KIK. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 15590. szám. iv/i. OSZTÁLY. Készülék gőzöknek folyadékoktól való elválasztására. RÖHBIG & KÖNIG GYÁRI CZÉG MAGDEBUBG-SUDLNBUBGBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1899 január hó 13-ika. Eddig a levekből, gőzökből a bennük föloldva lévő értékes alkatrészeket, pl. czukrot stb. tartalmazó folyadékokat úgy választották ki, hogy a gőzt egy edényben különböző akadályokon, választófalakon, szitákon, rostákon átvezették. Azonban így csak a nagyobb folyadékcsöppeket lehet elválasztani, míg a kisebb csöppek köd alakjában a gőzben maradtak. A találmány tárgyát képező készülékkel nemcsak a nagyobb, hanem a kisebb folyadékrészek is elválaszthatók a gőzöktől és pedig úgy, hogy a gőzöket érdes vagy egyenlőtlen fölületeken át oly módon vezetjük, hogy e fölületek között kétszer kelljen átmenniök, a nélkül, hogy a gőzök az ezen lemezekre lecsöppent folyadékrész?kkel érintkezésbe jöhetnének. Ezt pedig úgy lehet elérni, hogy az elválasztó fölületeket függőlegesen rézsútosan helyezzük el, s a gőzt ezen elválasztó falakon átvezetjük, úgyhogy lecsöpögés helyeit ne érintse. E készülék a mellékelt rajzon van föltüntetve. 1. ábra az elválasztó készülék függőleges metszete, 2. ábra az 1. ábrának C—D vonal irányában való metszete, 3. ábra ugyanezen metszet látható nagyobb méretben, 4., 5., 6. ábra a folyadék-elválasztó fölületül szolgáló lemezek (lamellák) különböző kiviteli formáinak keresztmetszete, 7. ábra az elválasztó készüléknek egymás kiviteli formája, 8. ábrán a 7. ábrán föltüntetett készüléknek A—B vonal irányában való metszete látható. Az 1—6. ábrán látható készüléknél az elválasztó fölületek hajlított (c) lemezekből (lamellákból) állanak, melyek a (d) hengeralakú tartányban sugárirányban vannak elhelyezve s végükkel a (d) tartány falára támaszkodnak, míg (h) középrészeik gyűrűt képeznek, s az (a) csésze szélére támaszkodnak. Ezen (a) csésze közepén a (b) cső van, mely az (f) cső által az (e) csatornával van összekötve, mely a (c) lemezek alsó végei alatt a (d) edény falán körülmegy s melybe a (g) levezető cső torkollik. A (c) lemezek külső végeit az (i) szögek tartják egymástól egyenlő távolságban. A lemezek bizonyos szög alatt többször meg vannak hajlítva (4—6. ábra), azonfölül a meghajlított helyeken bordákkal láthatók el (6. ábra), melyekbe a gőzsugarak beleüt-