15465. lajstromszámú szabadalom • Ellenőrző- és jelzőlámpás az őrszámával ellátott áttetsző táblákkal

Meg-jelent 1899M). évi augusztus hó 2í)-én. MAGY. SZABADALMI SZABADALMI LEIRAS 15465. szám. Ilid. OSZTÁLY. Ellenőrző és jelző lámpák az őr számával ellátott áttetsző táblákkal. LEPI EB BEDRICH PÁLYA FÖL VIGYÁZÓ ZIZKOVBAN ÉS FUCIKOVSKY JÁNOS KERESKEDŐ KABOLINENTHALBAN A szabadalom bejelentésének napja 1899 február hó 2l-ike. A jelen találmánybeli készülék oly lámpából áll, melynek egyik keskeny homlokoldala és két hosszanti oldala tejüvegből való, számozott lappal van ellátva, míg két hosszabb oldalán reflektorokkal bir s ezek közepén egy-egy nyílással vaunak ellátva, melyek szükség szerint fehér, vagy színes sugarat vetnek. Ezen, az őrök őrállomásán alkalmazandó transzparent számozott tábláknak azon czéljuk van, hogy a vágányon jelző és egyszersmind ellenőrző készülék gyanánt szerepeljenek, különösen éjjel úgy a mozdony- s a vonat személyzetének, mint a pálya szolgálatot ellenőrző közegeknek s idejében és pontosan jelezzék a pályaőrök fölállását s azoknak a szolgálat teljesítése alatt, a vonat áthaladása közben elfoglalt őrhelyét. Továbbá ezen számoknak leolvasása által éjjel a nyílt pályán sokkal könnyebb a tájékozás és könnyebben meghatározható az állomástól való távolság. Ezen transzparentes számozott lappal minden vonat elhaladása után pontosan megadható az előírt fedezési, vagy «Lassan» jel, miközben a lámpa szekrényében lévő vörös vagy zöld üveglapokat a fényforrás, (a lámpa) elé forgatják s ezáltal a reflektorok nyílását elfödik. Továbbá, útközben, különösen éjjel történhető balesetek alkalmával, valamint a vonatnak nyílt pályán hosszabb ideig való föltartóztatása alkalmával, ezen transzparent számozott táblák segélyével, esetleg a vörös fény által, az előírt megállító jelek azonnal közvetíthetők, ha a lámpának fehér fényét a szekrényében lévő vörös üveglapok segélyével vörösre változtatják. Az ily módon adott megállító jelt a lapok magas helyzete folytán nagyobb távolságból észre lehet venni. «Mehet» jelnél a lámpának a vonat felé fordított oldalán egészen fehéren megvilágított üvegmezőtől feketén tűnnek ki a számok a mozdonynyal szemben. A föntebbiekben jelzett transzparentlámpák alkalmazásánál a pályaőrnek mindig a lámpa közelében kell állania a vonat áthaladása alatt. Az elhaladt vonat fedezése ezen transzparent őrlámpák alkalmazása mellett anélkül is megtörténhetik, hogy a pályatestre magára helyeznék rá vörös fénnyel az eddig használatos lámpát, ezáltal elkerülhetővé válik az ezen szolgálat közben gyakran előforduló szerencsétlenség is, midőn a pályaőröket, vagy azok nejét a vonat gyakran elgázolta különösen ívekben, midőn a pályaőr, vagy