14970. lajstromszámú szabadalom • Vágó és kötöző szerkezeteket egyesítő készülék szőlő és más gyümölcsnemek oltásához

forgatjuk, úgy hogy a jobboldali vesszőszorító szerkezet (H) dorongjának bal széle 180°-kal elfordított (B) vágóasztal jobb szélével pontosan érintkezzék ; ezután az oltóvesszőt ezen jobboldali (J) nyoraórúd és (H) dorong közé úgy helyezzük el. hogy a veszsző szeme a (B) vágóasztal ((') mélyedésébe essék, míg a szem alatti része az oltóveszszűnek a (d és e) vesszőirányító szögekhez simuljon és (J) nyomórudat lenyomva a (H) dorong (1) fogazott rúdjáuak megfelelő fogába bekapcsoljuk, mi által az oltóvessző kellőképen rögzítve lesz. Ha most az oltóvesszőt közönséges zsebkéssel az (E) vágásirányító lemez ferde élének hosszában elmetszük, szabályos, hosszúkás vágás föliiletet nyerünk. Ugyanezen eljárással metsziik le most már a baloldali vesszőszorító segélyével, természetesen a (B) vágóasztalt 180°-kal visszaforgatva (tehát amint azt az 1. ábra mutatja) és a baloldali vesszőszorítót hozva a (B) vágóasztallal érintkezésbe, az alany vesszőt is, úgy hogy ilykép az előbb lemetszett oltóvessző vágásfölületével teljesen összeillő, párhuzamos vágásfölületet nyerünk. Ha a vesszők csekély görbe volta miatt a vágásfölületek a két vesszőn nem volnának teljesen összeillők, azokat a (H) vasdorongoknak a 4. ábrában látható (m) csavar körül való csekély mértékű elforgatása által tökéletesen párhuzamossá és összeillőkké tehetjük. Az ily módon lemetszett két vessző vágástól iileteinek összekötözésére most már az (A) asztallap (Al) részének lefordítása és ezen helyzetben való rögzítése után (2. ábra) a két vesszőszorító szerkezetet egymáshoz közelítve a beszorított vesszők vágásfölületeit pontosan összeillesztjük s (n) zárcsavart tökéletesen meghúzva, ez által a vesszőszorítók elmozdulását meggátoljuk. illetőleg, mivel az (n) zárcsavar tökéletes meghúzása segélyével (N) zárlemezt a (H) vasdorongokra szorítjuk, azokat ez által helyzetükben rögzítjük és a kötözést a szokásos kötözőanyaggal kényelmesen elvégezzük, melynek befejezése után a (J) nyomórudakat az (1) fogazott rudakból kiemelve és (n) zárcsavart meglazítva, az oltott és kötözött kész vesszőt a készülékből kivehetjük s új vesszők oltásába foghatunk. Nagyobb vastagságú vesszőknél (d és e) vesszőirányító szögeket az (E) vágásirányító lemezen és (B) vágóasztalon levő (f és g) lyukakba helyezzük. (L) szárnyas szorító csavart az oltandó vesszők vastagságához képest az (M) szabályozó jobb végén hagyott lyukak egyikébe, vagy másikába dugjuk, még pedig a legvékonyabb vesszők oltásakor a lyuksor jobb szélén levő lyukba, míg a legvastagabb vesszőknél a bal szélen levő lyukba csavarjuk. SZABADALMI IGÉNY. Vágó- és kötőszerkezeteket egyesítő készülék szőlő és más gyümölcsnek nemesítésére, az által jellemezve, hogy az egymással csuklósan összekapcsolt (A Al) asztallapok egyikén, (A 1) mellső asztallapon egy (c) csap körül forogható (E) vágásirányító lemezzel és (d e) vesszőirányító szögekkel ellátott (B) vágóasztal van elrendezve, jellemezve továbbá a vesszők leszorítására és rögzítésére (H) vasdorongból és (J) nyomórúdból álló (F és G) vesszőszorító szerkezetek által melyeknek helyzete (M) szabályozón (L) szárnyas csavar segélyével változtatható és melyek (m) csavar körül foroghatóan vannak elrendezve, jellemezve végre az (A) asztalon az oltandó vesszők vastagságának lemérésére (0) vesszőmérő alkalmazása által. 2 rajzlap melléklettel.) PALLAfe RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁI, RKDAPESTKI,