14799. lajstromszámú szabadalom • Automatikus berendezés lövedékek és más hansonló kisméretű tárgyak megfordítására
(bal) állásában félig az (o) falban foglal helyet, tehát a fal által részben elzáratik. Ha most a megfelelő lövedék a tompa végével esik az (n) tolókára, mint pl. az (1) lövedék, az (11) tolókán állva marad és ebben a helyzetben csúcsával az (111) tolóka (m3) kivágásába ér. Ebben a pillanatban a (c) korong forgása következtében az (ml) exczenterkorong az (m) tolókát szabadon bocsátja, úgy, hogy a tolókát az (ni2) rúgó hirtelenül jobbfelé húzhatja. Ennek következtében a tolóka az (1) löveget meglöki, úgy, hogy a löveg az 1. ábrán látható helyzeteket véve'föl, a csúcsával előre fordulva jut a (b) csatornába. Ha ellenben a lövedék megfordítva, a csúcsával előre fordulva lép ki az (a) csatornából, mint pl. a (2) lövedék, az (m3) nyíláson átlépve csúcsával részben az (n3) nyílásba belenyúlik és ebben a helyzetben állva marad. A lövedék hátsó föliilete ekkor az (111) tolókánál mélyebben áll és ha ezt a tolókát az (ml) exczenterkorong forgása közben elereszti és az (m2) rúgó jobbfelé húzza, a tolóka a lövedék hátsó föliilete fölött elcsúszik, a nélkül, hogy a lövedéket megfordítaná. A (c) tengely forgásánál az (11) tolókát az (ni) exczenterkorong elereszti és az (n2) rúgó jobbfelé húzza, ekkor az (n3) nyílás az (0) falból egészen kilép és a csúcsával a nyílásba nyúló (2) lövedék az (11) tolóka nyílásán áteshetik, tehát ugyancsak a csúcsával előre fordulva jut a (b) csatornába. Az (n) tolókán lévő (d) vezetőfölületnek az a czélja. hogy a megfordított (1) lövedékek és a meg nem fordított (2) lövedékek a tolóka elhagyása után vissza ne forduljanak és meg ne szoruljanak. Megjegyzendő még, hogy a kisméretű testeket tompa végükön alátámasztó tolókát nem kell úgy mint azt leírtuk, egy oly (11) tolóka által képezni, melynek (n3) nyílását az (0) fal részben elfödi, sőt ellenkezőleg, az (0) falon egy fix ütközőt is lehet alkalmazni. mely oly módon van méretezve, hogy a tompa végükkel előrefordult lövedékeket föl tartóztassa és így a lövedékek csúcsát az (m) tolóka pályájában tartsa, míg ellenkezőleg a csúcsukkal előre fordult lövedékeket az (n3) nyílásba annyira beesni engedje, hogy a tompa hátsó fölületek az (m) tolókánál mélyebb helyzetet foglaljanak el. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Automatikus berendezés lövedékek és más hasonló kisméretű tárgyak megfordítására, jellemezve egy ütköző által, mely az egyes, lapos végükkel előre fordult lövedékeket megfogja és azoknak csúcsát a megfordítást végző (111) tolóka pályájában tartja, míg a csúcsával előre fordult kisméretű targyak valamivel mélyebbre esnek, úgy, hogy az (111) tolóka pályájába nem érnek és a második (n) tolókának ezt követő oldalmozgásánál az ütközőtől szabaddá tétetnek és változatlan helyzetben mozgattatnak tovább. 2. Az 1. alatt védett berendezés egy kiviteli módozata, az által jellemezve, hogy az (n) tolókának egj' a szélső helyzetében az (0) fal által részben elfödött (n3) nyílása van, melynek széle a kisméretű tárgyat föltartóztató ütközőt képezi. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Hudapesíefl.
