14239. lajstromszámú szabadalom • Kétrekeszű edény
MAíiY. ggg lvlli. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 14239. sz.M m. VIÍ'O. OSZTÁLY. í SÍM), évi április hó 19-én. Kétrekeszű edény. D,! SIMON SALLY LLYY ORYOS HAMBURGBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1898 október hó 4-ike. Ág\hoz kötött betegeknél a száj- es tor< > !< i in !< folyékony gyógy szerekkel való ápolása eddigelé nagyon körülményes volt. a iii>'n 11 yil>e 11 nem álltak rendelkezésre ol}alkalmas eszközök. melyeknek segélyével a száj ápolására szolgáló folyadékot könnyön es kényelmesen lehetett volna a szájba bees kivezetni, Kddig a beteg az orvosságot eg\ pohárból itta. hogy használat utáni az éjjeli vagy 11>:is edénybe köpje, mi a fölső testnek nagyon is kényelmetlen, sokszor tVi jda hn;i:-. emelésével é~ tartásaival járt. Azonkívül pedig a fehér- és ágynemű is nagyim szennyeződött s a beteg mindig m isok segítségére volt utalva. fizni hátrányok elhárítására szolgád a talaimanybeli edény, mely folyadékoknak úgy befogadására, mint átadására alkalmas, a m-lkiil. hogy használata a betegre nézve nehézséggel járna-Az edény két (al. a'2) rekeszből áll. melyeknek egyik»1 a beveendő folyadék, a másM; pedig n fölhasználIt folyadék fölvételére szolgál. Az egyik la!) rekesz ezért fölül egy elzárható nyílással bir. melyen keresztül a töltés eszközlendö. azon kívül tiiiökszerü kiömlési esővel van ellátva, másik ta2i rekesz fölső részén egy tölcséralakú (d) köpétvezető nyílás van alkalmazva. (c (al) rekesznek beömlési nyílása (bl ) födéllel záirliato el. melynek zároszerkezete bajonetszeríi lehet. Az (a2) tér id) köpétvezető nyílása egy tölesév-betérrel van ellátva s ugyancsak bajoiietszerü rögzítéssel birhat. A beteg ezen ketrekeszú edényt úgyszólván fekvő helyzetben használhatja, a mennyiben fejet kissé megemelve, a (e) csövet szájához vezeti, a folyadékból a szükséges m Minyiséget átveszi s azután a tölcséren keresztül az (eií) rekeszbe köpi. Kzen módon a száj és torok ápolására szolgáló folyadékok igen kényelmes módon alkalmazhatók. Az (‘(lény külső alakja s az egyes részek kivitele különféle lehet és az adott körülményekhez képest változhat. Úgyszintén lehet ezen kettős edény egy darabból, vagy két egymással kapcsolható részből képezve Szahadai.mi iok.nv. Két rekeszti tartóból álló orvosságos e<k»n'\ melynek egyik (al) rekesze egy :b) töltő és egy (c) kiömlési. másik (a:2) rekesze pedig egy (d) köpetvezetö-nyihissal van ellátva, oly czélból. hogy a folyadékok az egyik rekeszből ti szájba, onnan pedig a másik rekeszbe legyenek vezethetők. ■niiAHKhi il ni j/.lii p uu'llékk'ttol.)
