13994. lajstromszámú szabadalom • Berendezés iszapos, poralakú és darabos anyagok folytonos desztillálására és szárítására

Megjelent 1899. évi márczius hó 9-én. MAGY. g|| KIR. SZABADALMI ijM HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 1B994. szám. IV./i. OSZTÁLY. Berendezés iszapos, poralakú és darabos anyagok folytonos desztillálására és szárítására. WESTPHAL ERNŐ BŐRGYÁROS STELLINGENBEN ÉS KNOPF KÁROLY HENRIK MÁRTON VEGYÉSZ EIDELSTEDTBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1898 julius hó 29-ike. Iszapos, poralakú és darabos anyagoknak desztillácziója mindennemű technikai nehézségekbe ütközik: nevezetesen fűrészpor festék, cserfahulladékok, bőrszilánkok, szőrök. nemezhulladékok desztillácziójára eddigelé nem sikerült oly berendezéseket létesíteni. melyek raczionális üzemet nyújtottak volna. Forgatható retorták, kavaró készülékek, szállító csigák nem czélszerüek, mert ezek a meleget nem jól vezetik vagy az anyagot nem jól szállítják. A szállító csigák a munkások biztonságát is veszélyeztetik, mert a massza könnyen eltömődik és a csiga könnyen törik. A nevezett anyagok desztillácziójára való jelen találmánybeli eljárás és a hozzávaló berendezés azzal tűnik ki, hogy az anyag csavaralakuan kiképezett spirálisok által vezettetik tova és folytonos üzemben, de elválasztott operácziókban víztartalmától megfosztatik, aztán elszenesedik és hűtés közben elvezettetik. A rajzban bemutatott kiviteli példán az anyag az (a) tápláló tölcséren át a (bl) retortába jut, hol azt a (cl) spirális szállítja tova a (dl) csatornához, melyen át a második (b2) retortába jut; ebben az anyagot a (c2) spirális szállítja. A (b2) retorta a (h) fűtő berendezés fölött úgy van elrendezve, hogy benne az anyag a fűtő gázokkal ellenkező irányban mozogjon és ez által jól elszenesedjék. A fölső (b1) retortát az eltávozó fűtőgázok körüljárják és a benne levő anyag víztartalmát kiszárítják. A desztilláczió-termékek a (b2) retortából az (e) hűtőberendésen át eltávoznak, a nem kondenzálható gázok pedig mint tüzelő anyagok a (h) tüzelőberendezésbe vezethetők be. Az elszenesedett maradékok a (d2) csatornán át a harmadik hűtött (b3) retortába jutnak, hol a (c3) spirális azokat a (d3) kibocsátó csatornába szállítja, A (dl) csatornának tartalma megakadályozza, hogy a desztilláczió-terinékek a (d2) retortából (dl) retortába emelkedhessenek. A (b2 és b3) retortákat egymástól a (d2) csatornában két tolólappal választhatjuk el. Rendszerint minden osztályon nagyobb számú retorták rendezhetők el egymás mellett. Az által, hogy szállító közegül nem csigák, hanem csavaralakban kiképezett spirálisok szolgálnak, azaz szállítócsavarok, áttört csavarvonal-fölűletekkel, a képződő gőzök és