13932. lajstromszámú szabadalom • Úszó és elzárószeleppel ellátott tölcsér

Megjelent 185)9. évi márezius hó 2 án. MAGY SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEI RAS 13932. szám. XVIII/d. OSZTÁLY. Úszó és elzáró szeleppel ellátott tölcsér. B 0 N A F E DE KÁBOLY MÉRNÖK RÓMÁBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1898 október hó 9-ike. -leien találmány tárgya egy töltő tölcsér, melynek csövében elhelyezett úszó szelep a megtöltendő edény folyadékának átfolyását önműködőlég megakadályozza és a tölcsér kivétele alkalmával a tölcsérben visszamaradt folyadék lefolyása meggátol tátik. Melléket rajz 1. ábrája a tölcsér függőleges metszetét, 2. ábrája a tölcsér fölülnézetét, 3. és 4. ábrája részleteinek nézetét és fölíílnézetét mutatja. A félgömbalakú (U) tölcsér alsó részén függőlegesen álló (8) vezető kengyel (N) és (A) keresztrúdjában (V) fogantyú (K) rúdja van vezetve, melynek alsó végén (D) gummigyűrűvel ellátott megfelelő átmérőjű (L) szelep van megerősítve, mellyel (C) csődarab nyílása elzárható. (U) tölcsérre ráforrasztott (I) cső átmérője valamivel nagyobb, mint (C) csődarab átmérője. Közvetlenül (L) szelep alatt a tölcséralakú (E) gyűrű van megerősítve, mely (I) cső falához fekszik és közvetlenül a cső ezen része alatt a cső (M) nyílásokkal van ellátva, és ezeken keresztül a cső alsó részében levő levegő — az edény megtöltése alkalmával — kitódulhat. (E) gyűrű szűkülő (F) része a cső (M) nyílásait befödi, úgy hogy a folyadék egyenesen az edénybe vezettetik és a nyílásokon keresztül való kifolyása meg van gátolva. Ezen gyűrű oldal- és fölülnézete a 3. ábrán látható. (I) csőben alkalmazott prismatikus alakú (H) úszótest fölső része (G) gummilappal van ellátva (1. 4. ábra), melynek kiesését a cső alsó részében alkalmazott (D) drótháló megakadályozza. (U) tölcsér alsó részében megerősített (B) szűrő a lefolyó folyadék tisztítására szolgál. A tölcsér működése következő : A tölcsért (V) fogantyúnál fogva a megtöltendő edény nyílásába tesszük és a fogantyú eleresztésekor (L) szelep (C) csődarab nyílását elhagyja, úgy hogy a folyadék (C) csődarabon és (E) gyűrűn keresztül (H) úszótest és (1) cső fala között az edénybe folyik. Ha utóbbi folyadékkal megtelt, úgy hogy a folyadék majdnem (M) nyílásig emelkedett, akkor (H) uszóteBt is már aranyival emelkedett, hogy (G) gummilapja (E) gyűrű (F) részéhez szoríttatott, miáltal a folyadéknak átfolyása meggátoltatik. Vájjon az edény meg van töltve, a folyadékszínről megítélhető és ekkor a tölcsért (V) fogantyúnál fogva kiemeljük. A tölcsér kiemelése és szállítása alkalmával a föl-