13516. lajstromszámú szabadalom • Újítás toklászoló gépen
A karok beállítása a (G) hüvely és a vele sziliírd összeköttetésben lévő (R) gyűrű segítségével történik. Ií czélból megeresztik a (H) szorítócsavart és a (G) hüvelyt valamennyi hozzáerősített alkatrészekkel együtt ellenkező irányban fordítják, mint a merre a karok hajlását terhelni akarják. Ha esetleg valamelyik csónak alatta magvak összehalmozódnának: a szétzúzás veszélye ez esetben is ki van zárva maguknak a csónakoknak a (K) karhoz való rugalmas kapcsolásuk által. A csónak, ha akadályra talál, fölemelkedik s a mint az akadályon túlhaladt, a tekercsrúgó működése folytán ismét előbbeni állásába helyezkedik. A csónakoknak fölerősítési módja lehetővé teszi, hogy az egyes karokon azoknak számát szaporíthassuk vagy kevesbíthessük, mely esetben csak arra kell gondot fordítani, hogy minden egyes karra oly módon legyenek a csónakok ráhelyezve, hogy az előtte lévő karon lévő csónakok között levő hézagokat tökéletesen kitöltsék. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Tokiászoló-gépen eszközölt újítás, "jellemezve a lapátszerű, hosszirányukban bordázott (S) csónakoknak a (B) függélyes tengely körül forgó (K) karokra oly módon való rugalmas fölerősítése által, hogy azok az (L) sugárszerűen bordázott súrolólappal körforgásuk közben érintkeznek s ez által az ezen (L) lapra vezetett gabonaszemeket, azoknak megsértése nélkül, gyöngéd nyomás és hengergetés közben a tokiászoktói és kalászszálkáktól megtisztítják s egyszersmind beállítási szögükhöz képest a magvakat a kerület felé vagy a központ felé igyekeznek irányítani s ez által azoknak a gépben való keresztülhaladását siettetik vagy lassítják. 2. Az 1. pontban igényelt újításnak oly kiviteli alakja, melynél a lapátszerű (S) csónakokat forgató (K) karok a (B) tengellyel merev összeköttetésben lévő (Rl) gyűrűnek (y) kimetszésein keresztülnyúlnak és a kisebb (R) gyűrűvel csuklós kapcsolásban állnak, mely (R) gyűrű a (B) tengely körül fordítható és ismét rögzíthető, úgy hogy annak elfordítása által valamennyi (K) kar és velük együtt az (S) csónakok is egyidejűleg más szögben állanak az (L) súrolólap sugarához. (1 rajzlap melléklettel.) PallHS részVénvUrR&sáp nyomdája Hudape>ten