13451. lajstromszámú szabadalom • Újítások cséplőgépeken
n a — foglal helyet, különben a rendeshez hasonlóan az (A—A) 8zahnarázók fölé nyúlik. 5. A cséplőgépből eltávolított dobból a (d) tengelyt kihúzzuk és azt a (b) válaszfalon átdugva reá erősítjük a (b) válaszfal baloldalán az 1. ábrán metszetben látható (f) gubózódobot, a (b) válaszfal jobboldalán pedig a 2., 4. és 5. ábrán föltüntetett (g) dörzsölődobot. Az (f) gubózódob (1. ábra) két dobkarikából és ezekre erősített nyolcz darab (fl) faléczből áll. Az (fl) faléezekre (f'2) rovátkos aczélsinek lesznek csavarolva. A (g) dörzsölődob szintén két dobkarikából és ezekre erősített kilencz darab (gl) aczélsínből áll. Mindegyik (gl gl) aczélsínre 7 darab (g2) fog lesz fölcsavarolva oly beosztással, amint az az 5. ábrán látható. hol a dob egy része van csupán föltüntetve. Ezen (g2) fogak alakja a 3. ábrán látható. 6. Ezután a (b) válaszfal jobboldalán lévő dörzsölődobot egy megfelelő sűrűségű (h) dróthálózattal vonjuk körül (2. ábra), mely alul a kosárhoz erősíttetik és a válaszfal mellett fölül (hl) tápnyílással a kosár fölső lécze fölött pedig egy megfelelő kiömlőnyílással van ellátva. Ezen (h) dróthálózat oly méretre készítendő, hogy annak belső fölülete a (g2) fogak dörzsölő föliiletéből 1 cm.-nyire álljon. 7. A (b) válaszfal jobboldalán lévő dörzsölőkészlet (i) deszkázattal vétetik körül (2. ábra). 8. A gubózókészlet etetőnyílása elé egy (k) védőléczet helyezzünk el (1. ábra). 9. Az (A A) szalmarázók alá egy (1) vezetődeszkát erősítünk (1. ábra), melynek czélja az. hogy a gubozókészleten átment és az (A -A) szalmarázókon átesett lóherefejeket és töreket fölfogja és így azok át ne ömölhessenek a tisztító- és szelelőkészletbe. 10. A szekrény alsó részében egy (m) válaszfalat helyezünk el (1. ábra), mely ismét a legubózott lóherefejek visszatartására szolgál. Az ily módon átalakított cséplőgép most í már mint lóherefejtőkészűlék a következő módon működik: A lóhereszalma a gubózókészletre tápláltatik (1. ábra), melyben a fejek legubóztatnak és az egész az (e) léczen az (A—A) szalmarázókra továbbíttatik. A legubózott fejek és a törek a szalmarázókon átesve a (B) csúsztatódeszkákra jutnak és a (C) nyíláson át a (D) törekrostára folynak. A törekrostán áteső lóherefejek most már az alúl levő (E) csatornában gyűlnek össze, honnét akár föllapátolással, akár alkalmas emelőszerkezettel (pater-nosterrel) a dörzsölőkész'.et (hl) nyílásába tápláltatnak. A (hl) nyíláson befolyó lóherefejek hüvelyeikből kidörzsöltetnek és a hátul lévő kiömlőnyíláson át kihullanak az (a) kosár mögötti (F) térbe. A (G) csúsztatódeszkán lefolyva most már a mag és pelyva a (H) nyíláson át (1. ábra) a tisztító- és szelelőtérbe jut és az (I—K) rostákon átesve a zsákolóba jut. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Újítások cséplőgépeken, jellemezve az által, hogy a cséplőgép rendes dobja két egy tengelyen ülő dobbal az (f) gubózódobbal és a (g) dörzsölődobbal helyettesíttetik oly czélból, hogy a lóhereszalma a cséplőgép szekrényén kétszer átmenve, előázör a fejek legubóztassanak, azután pedig hüvelyeikből kidörzsöltessenek. 2. Újítások cséplőgépeken, jellemezve az által, hogy az 1. alatt igényelt (g) dörzsölődob (h) dróthálózattal vétetik körül. 3. Újítások cséplőgépeken, jellemezve az által, hogy az 1. alatt igényelt két (f) és (g) dob tere egymástól (b) válaszfallal lesznek elkülönítve. 4. Újítások cséplőgépeken, jellemezve az által, hogy a legubózott és az alúl levő (E) csatornában összegyűlő lóherefejek lapátolás vagy emelőszerkezettel ismét föltápláltatik a (hl) nyíláson át a (g) dörzsölődobra oly czélból, hogy itt hüvelyükből kidörzsölve a tisztító- és szelelőkészletre jussanak. (1 rajzlap melléklettel.) ' ALLAS ).£G2VSNUTKÍATÁ(. NYOMDÁJA BUDAPESTÉ-. '
