13430. lajstromszámú szabadalom • Eljárás borax gyártására
ÍVIegjelent 1899. évi január hó 18-án. MAGY. gg|. KIH. SZABADALMI JÉ||[ HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 13430. szám. IV/h/l. OSZTÁLY. Eljárás borax gyártására. MÁSSON KÁROLY KÉMIKUS GEMBLOUXBAN itS TILLIÉRE KÁROLY MÉRNÖK BRÜSSZELBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1898 február hó 3-ika Eddig a boraxgyártásuál a nátrium sóit használták, hogy a földolgozandó ásványban levő meszet oldatlan só alakjába vigyék át. De ezen eljárásnál az ásványban levő mész lekötésére szolgáló nátriumot nem nyerjük vissza. Azonkívül ezen eljárásnál bizonyos ásványok, melyek sok nátriumkloridot (NaCl), nátriumszulfátot (Xa2 S04 ) és kalcziumszulfátot (CaS()4 ) tartalmaznak, nem voltak gazdaságosan fölhasználhatók. A találmány tárgyát képező eljárásnál a nátriumot egy más oly bázissal helyettesítjük, mely — mikor a hozzákötve volt sav a kalcziumot oldhatlan só alakjában kicsapta könnyen visszanyerhető és melynek használatánál ama sókat (NaCl, Xa2 S04 ), melyek előbb általánosan károsaknak tekintettek. az eljárás kivitelére hasznosítjuk. A mi találmányunk lényegében abban áll, hogy a kalczium kicsapására használt nátriumsókat teljesen vagy részlegesen az ammónium sóival helyettesítjük és hogy a. szükséges nátriumot a földolgozandó ásványban jelenlevő nátriumkloridból vesszük. Megállapítottuk, hogy havaiamely ásványra, mely alkaliföldfém- vagy földfémbázissal kapcsolt bórsavgyököt (B2 03 j tartalmaz, helyesen megválasztott ammonimsó hat. az ammónium a bórsavval vízben oldható ammoniumbiborátot képez és az alkaliföldfém vagy földfémbázis a használt ammoniumsó savgyökével oldhatlan sót alkot. Ez az eset következik be, ha például az ásványra ammoniumkarbonát (XH4 )2 CÜ3 , ammoniumbikarbonát (HíXHjCO.,), ammoniumszulfit(NH4 )2 S08 vagy biszulfit(NH1 HSOs ) hat; a reakczió aztán ammoniumbiborátot - Í kalcziumkarbonátot (Ca( '02 ), szulfátot vagy biszulfitet hoz létre. Az alább következő kiviteli módozataál az ammoniumkarbonát és bikarbonát által gyakorolt reakcziót használjuk föl. A leírt reakczióval párhuzamosan az ásványban levő nátriumsó is gyakorol reakcziót, még pedig nátriumkarbonát, sőt nátriumbikarbonát alakjában, ha a nátriumkloridot tartalmazó bórtartalmú ásványokra ható ammoniumkarbonát és bikarbonát a jelzett ásványokban levő uátriumkloridot ebbe az alakba viszi át. Különös esetekben, bár úgy látszik nem elég gazdaságosan, ammoniumbikarbonát nátriumklorid jelenlétében is képes ezen reakczió előidézésére. Ebben az esetben tehát a bórtartalmú ásványokra a nátriumbikarbonát és az ammoniumbikarbonát keveréke helyett csak ammoniumbikarbonát fog hatni, de ekkor szükséges. hogy a hatást előidéző ammoniumsó-
