13125. lajstromszámú szabadalom • Folytonos működésű szűrőkészülék

— 2 testnek függélyes elrendezése által iszapnak élesztőrészecskéknek és más durvább tisztátalanságoknak lerakodása tetemesen előmozdíttatik és így a szűrő maga kevésbbé van megterhelve és igénybe véve úgy. hogy a lemezek tetemesen hosszabb ideig használhatók, mint a vízszintesen fekvő készülékeknél, melyek közül egyiket sem lehetett folytonos működésűvé tenni. A készülék egy további előnye még abban is rejlik, hogy annál bármilyen tetszőleges szűrőanyag használható és így az t. i. a készülék mint már a bevezetésben is említettük nemcsak könnyen folyó termékek, mint levek, sör és bor stb. számára, hanem sűrűbb folyadékoknak, mint pl. czukornedveknek stb. átszűrésére igen előnyösen használható. Még friss és nagyon habzó sörök is ezen készüléken átszűrhetők szénsavvesztesség nélkül és anélkül, hogy a szűrőlemezek túlságos mértéken telnének meg élesztővel vagy glutinerészecskékkel; szűrés a az illető folyadék izére sincsen befolyással. SZABADALMI IGÉNY. Folytonos működésű szűrőkészülék bor, sör, levek, czukornedvek és más folyadékok számára, jellemezve az által, hogy egy sor függélyesen elhelyezett, a szűrőanyagot két szitalemez között tartalmazó szűrőkamra a zárócsapokkal ellátott ki-és beömlőcsöveken alkalmazott kaucsuk vagy más csövek segélyével kicserélhetően van egymással kapcsolatban. (1 rajzlap melléklettel.) (ALLA8 RÉSZVÉNYTÁRSASÁG HVOHDÍÍA BUDAPESTEN