12493. lajstromszámú szabadalom • Javított eljárás és készülék fehér bádog és más bevont fémlemezek előállítására
hengerek, mint az e tárcsák ágyúfémből, vagy más sav által meg nem támadható fémből készítendők. A g hengerekből a bádoglemez a c ónfürdőben, melynek mellső c3 fala valamilyen ömlesztő anyaggal van megtöltve, a h1 hengerek közé jut, melyekből a szintén az ónfürdőbe helyezett h2 hengereken át d kenőkádba kerül, melyen az i1 i2 i' hengerpárok segélyével áthuzatik. Az a sav-fürdőt és a b víz-fürdőt kívülről, vagy pedig gőzbevezetéssel, esetleg mindkét módon fütjiik, biztosítván ezáltal azt, hogy a bádoglemez az ón-fürdőbe fölhevítve, s a fürdő-hőmérséket le nem szállítva jut. A g hengerek közül egy vagy mindkettő merülhet a víz alá; ha csak az egyik henger forog viz alatt, czélszerű a mosást egy, a fölső hengerre a magasból bocsátott gőzvagy víz-súgár, esetleg gőz- és víz-súgár segélyével elősegíteni. A bádoglemezeknek az a fürdőből a b fürdőbe való átvitele a leirt módon kívül, még czélszerűen a 3. ábrában föltiíntetett eljárás szerint is eszközölhető. Az a és b iirdők fölött egy k3 karokkal ellátott végtelen k láncz vagy szalag forog; ezen k3 karok az l vezetékben a bádogok tovaszállítását eszközlik. Ha a bádoglemezek igen vékonyak, czélszerübb a 3. ábrában i^-el jelölt alakkal biró karokat használni, vagy pedig a sav-fürdőben több hengerpárt alkalmazni (4. ábra). Hosszúkás sav-tartányt is alkalmazhatunk (5. ábra), melybe a bádoglemezeket beejtjiik, hol ezek az n excenter által emelhető és sülyeszthető m szánba esnek; a bádogokat e tartányból az f hengerek továbbítják. Bár a találmánybeli eljárásnál a fémbevonást igen előnyösen folytonos módszerre eszközöltük, lehet ezen eljárást olykép módosítani, hogy csupán a savbani fiirösztést és a vízben való mosást végezzük folytatólagosan, az ónozást pedig külön. Eljárásunk még olykép is módosítható, hogy a savban való fürösztést és a vízben való mosást a rgi szakaszos eljárás szerint végezzük, a további műtéteknél pedig a leírt folytonos fémbevonást követjük. Ezen folytonos, vagy közel folytonos, s az eddigi módszereknél jóval gazdaságosabb fémbevonási eljárást, nem csupán fehérbádoglemezek előállítására használhatjuk, hanem szürke bádoglemezek, továbbá ólommal. horganynyal. vagy más fémekkel bevont lemezek készítésére is alkalmazhatjuk. Nem ragaszkodunk azonban folytonos vagy közel folytonos fémbevonási eljárásunk alkalmazásánál csupán a leirt készülékhez, hanem kiemeljük, hogy ezen eljárásunk, más hasonló készülék vagy gép segélyével is kivihető. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Folytonos vagy közel folytonos eljárás fehér bádog s más bevont fémlemezek előállítására, jellemezve azáltal, hogy a bevonandó lemezeket egymás után sav-, víz- és fémfürdőbe és végű 1 egy kenőkádba visszük, és hogy úgy a fürdők, mint a kenőkád egymás mellett, vagy pedig külön sorokba helyezhetők, és jellemezve még azáltal, hogy ezen fémbevonási eljárás egyes szakaszait az eddig használt szakaszos fémbevonási módszerrel kombinálhatjuk. 2. Az 1. pontban igényelt folytonos vagy közel folytonos fémbevonási eljárásnál a sav- és a víz-fürdőnek kívülről vagy gőz-bevezetés által esetleg mindkét módon való fűtése oly czélból. hogy a fémfürdőbe jutó lemez e fürdő hőmérséket le ne szállítsa. 3. Az 1. pontban igényelt folytonos vagy közel folytonos fémbevonási eljárásnak egy kivitele, jellemezve (1. és 2. ábra) egy e3 kampókkal ellátott e forgó tárcsákkal és f forgó hengerpárral, esetleg több ilyennel (4. ábra) fölszerelt a savfürdő által melynek hosszúkás alakja is lehet (5. ábra), továbbá a g hengerekkel biró b vízfürdő és a h1 és h2 hengerpárokkal biró c fém-fürdő által, és végül az i1 i2 il hengerpárokat tartalmazó d kenőkád által.
