11967. lajstromszámú szabadalom • Váltva forgató (hegyi) eke kormányozható vezetőkerékkel
pal bír, melyek a rajtuk keresztül vezetett 22 csapon forgathatók, oly czélból, hogy az eke kormányozható legyen. Ezen kormányzás a 20 kerék tengelyének két végére szerelt 23 karok, az ezekhez csuklósan kötött 24 rudak közvetítésével az ekeszarvaknál elhelyezett 25 kormány-kar segélyével történik (2. és 5. ábra). Az ekeszarvakat i (7. ábra) összekötő hajlított 26 szalagnak 27 csapjára van a 25 kormánykar fölszerelve, mely ugyancsak az ekeszarvakat összekötő íves, fogazott 28 rúdon 29 rugója segélyével bármely helyzetében rögzíthető. A 25 kormány-kar 27 forgáspontján túl két rövid 30 karra oszlik, melyeknek végeihez a 24 rudak vannak foglalva. Ezen utóbbi rudak az 1 gerendelynek 31 füleiben vezettetnek oly czélból, hogy oldalirányban ki ne térhessenek. A 25 karnak valamely oldalra való forgatása által a 20 kereket elfordíthatjuk, és ezen elfordítás által czélszerűen ellensúlyozhatjuk az ekének hegyoldalban való szántásnál a lejtő felé való káros csúszásait, a mennyiben ilyen csúszáskor a 20 kereket a part felé irányítva, az ekét eredeti irányában visszatérítjük. A jelen talál mánybeli hegyi eke egyszerűségénél fogva nagyon olcsón kiállítható, és az eddigi ilyen ekéket úgy könnyűsége, mint a könnyű kezelhetőség tekintetében fölülmúlja. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Átfordítható hegyi eke, jellemezve az által, hogy az 1 gerendelyre egy 2 eketörzs 4 rúdjának 5 és 12 csapjaira szerelt eketest az egymással két helyen összeszögecselt, illetve csavarolt 5 csap körül forgatható szántóvas, illetőleg 12 csap körül forgatható 8 kormánylapból áll. 2. Az 1. pontban igényelt hegyi ekénél, s általában is ekéknél egy kormányozható 20 vezetőkeréknek alkalmazása, jellemezve az által, hogy ez a 23 karok, továbbá ezekkel csuklósan kapcsolt 24 rudak, továbbá egy az ekeszarvakat összekötő 2(1 szalagvasnak 27 csapjára alkalmazott 25 kormány-emeltyű segélyével irányítható oly czélból, hogy a lejtőoldalban szántóeke megcsúszásai ellensúlyozhatok legyenek, anélkül, hogy a szántónak az ekeszarvaktól el kellene mozdulnia. (1 rajzlap melléklettel.) I'alias részv%nylársaság nyomdája Budapesten.
