11965. lajstromszámú szabadalom • Utántisztító és osztályozó szerkezet cséplőgépek számára

gabona részben az l szalmarázókra és részben közvetetlenül az úgynevezett m törekrostára kerül, melynek szitafeneke a gabonát a legdurvább tisztátalanságoktól, u. m. a törektől, kalászoktól stb. elkülöníti és azután az alsó 11 nagy rázószekrénynek és az o főventilátor hatásának adja át az első főtisztítás czéljából. A q elevátor ezután az ekként már jól előtisztított gabonát átveszi és azt a második tisztító készülékhez szállítja, mely az r toklászolóból a C hátsó kis rázószekrényből és a p ventilátorból áll és a melyben a gabona másodszor megtisztíttatik. Oly országok számára, melyekben naponta 150—200 q. gabonát csépelnek, ezen két tisztító szerkezet, összeköttetésben az alattuk fekvő s osztályozó hengerrel (1. és 2. ábrák) teljesen elég, hogy a legjobb piaczképes és tisztított gabonát szolgáltassa, de korántsem ott. a hol a géptől naponta 500—600 q. jól tisztított és üszögmentes búzát követelnek. Hogy a gép ily tömegeket is piaczra készállapotban szolgáltasson, ezen két tisztító készülék nem elégséges, és éppen erre szükséges az új szerkezetű harmadik tisztító készülék. A már említett kétszer tisztított gabona ekkor a C hátsó kis rázószekrényből (3. és 4. ábrák) mindenekelőtt a harmadik B tisztító készüléknek A elosztó rostjára jut, melyen az utántisztítandó gabona jól elosztva áthull és ekként a harmadik A ventilátor által fejlesztett légáramnak nagy munkafölületet szolgáltat, hogy a por és polyva utolsó nyomai is alaposan eltávolíthatók legyenek. Az ekként kifúvott por stb. a beállítható e csapóval szabályozható nyíláson át a szabadba vezettetik és a már most készre tisztított gabona a kicserélhető b szitára kerül. A jó. egészséges és üszögtől ment gabona ezen b szitán tova végig halad és az alúl elrendezett f gyűjtő térbe hull első osztályú árú gyanánt. A kevésbbé jó gabona azonban ezen szitán át a c homokszitára hull, melyen a gyommagvaknak, homoknak stb. utolsó nyomai is elkülöníttetnek, a mi után a gabonának ezen része másodosztályú árú gyanánt a y gyűjtő térbe kerül. Megjegyzendő még, hogy a gabona az osztályozó szitákon is a harmadik A ventilátortól jövő tisztító szél hatásának van alávetve. Kisebb gyommagvak, homok stb. a c homokszita alatt elrendezett h tartóba hullnak, míg a rossz, kiváltképpen üszögös magvak az i gyűjtőtérbe kerülnek. A harmadik tisztításnak hasonló hatásmódja. a ventilácziónak megfordított elrendezésénél, külön elrendezett exhaustorral is előidézhető. SZABADALMI IGÉNY. Utántisztító és osztályozó készülék cséplőgépeken, jellemezve az által, hogy a második tisztítástól jövő gabona egy a elosztó szita segélyével a b c osztályozó szitákra vezettetik és e közben egy külön A ventilátor szélárama által a könnyű gabona, valamint különösen üszögös búza stb. a jó, egészséges gabonától tökéletesen eltávolíttatik. (1 rajzlap melléklettel.) í 'alias részvénytársas.'ig nyomdája Budapesten