11740. lajstromszámú szabadalom • Tisztító és szűrő telep

Megjelent 1898. évi július hó 6-án. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 11740. szám. XXI/a OSZTÁLY. Tisztító- és szűró'-telep. HÜLSSNER THEODOR ÉS RÖHRIG PÁL KERESKEDŐK LIPCSÉBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1897 deczember hó 21-ike. A jelen találmány tárgya egy tisztító és szűrő telep, melynél az" egymással csövekkel és szelepekkel összekötött, szakaszok és kamarákban piszkos víz tisztítás czéljából bevezettetik és szűrőkön átnyomatik és egy másik szakaszból a tisztított víz elvezettetik, úgy, hogy piszkos víz folytonosan bevezethető és a tisztított víz folytonosan elvezetzethető. Ezen tisztításnál olaj, petróleum, benzin vagy egyéb hasonló folyadék is használtatik, mely a tisztítandó vízzel együtt egyik szakaszból a másikba vezettetik és ezen folyadék egyszersmind a szűrőket is tisztítja. Mellékelt rajz 1. ábrája az egyik A, A' B szakasz függőleges metszetét, 2. ábrája az I., II., III., IV. szakaszok hosszmetszetét, 3. ábrája a telep fölülnézetét mutatja. A tisztítandó vizet nyomás alatt « és a' csöveken és b csőnek c elágazó csövein, valamint c' szabályozó szelepen keresztül az I., II., III., IV. szakaszok A, A, tisztító terébe bocsátjuk, de még ezelőtt a cl' szabályozó szeleppel ellátott cl csövön keresztül a szűrő tisztítása czéljából olajat, petroleumot, vagy efféle folyadékot bevezetünk. A válaszfallal ellátott A' terek az n' szeleppel ellátott n és m csövek segélyével közlekedésbe hozhatók, úgy, hogy mindkét térben egyenlő nyomás létesíthető. A víz B kamara e szűrőjén keresztül átnyomatik és megtisztított állapotban i nyíláson és k' szeleppel ellátott k csövön keresztül l csatornába folyik. Az A és A' tér alsó részében meggyült iszapot a p1

szeleppel ellátott p csövön keresztül kinyomjuk. B kamara fölső részén alkalmazott f szelepen át az olaj stb. az egyik vízzel megtelt I szakaszból II. szakasz B terébe vezettetik s itt a szűrőn keresztül hatolva, azt tisztítja. Ha a telepet üzembe hozzuk, az összes A és A' terekbe piszkos vizet vezetünk, úgy, hogy a víz színe ezen terek válaszfala fölött van és csak ezután az olajat bevezetjük. Ezen telep működése a következő: Az I. szakasz A terébe vezetett piszkos víz az olajat e szűrőn keresztül B térbe nyomja, mely f szelepen át a II. szakasz B terébe szorittatik és e szűrőjét tisztítva, A, A' terében levő vízmennyiséget kiszorítja. Ezen megtöltés alkalmával o és g légszelep és II. szakasz g n és k' szelepe nyitva van és A és B kamarák megtöltése után c szelepet elzárjuk. A megtisztított vizet k' szelepen át l csatornába vezetjük. A IV. és III. szakasz