11039. lajstromszámú szabadalom • Újítások malátaszárítókon
látát tv1 fal felé tolja, mely anyag t ajtón keresztül u csatornába esik. Az 5. és 6. ábrán e malátaszárító egy kiviteli alakja függőleges metszetben és fölülnézetben van föltüntetve, melynél A lap szilárdan meg van erősítve és M mai átafordító körben és egyszersmind saját tengelye körül forog. A készülék mozgásbahozatala többféle módon eszközölhető. A rajzban föltüntetett kiviteli alak szerint pl. a szárítólapon keresztülmenő B tengely forgattatik és g rúdja segélyével a malátafordítót mozgatja. A malátafordító lánczhajtás segélyével z2 fogaskerék és z* fogazott koszorú közvetítése által forgattatik. A maláta kiürítése önműködően eszközölhető, ha B tengelyre rudak segélyével a középtengelyhez kissé excentrikus fölülettel bíró deszkákat erősítünk meg, melyek mozgásuk alkalmával a malátát w1 falhoz tolják, úgyhogy a maláta t ajtón keresztül u csatornába esik, de lehet a malátafordító n !apátait is olykép állítani, hogy az anyagot w1 falhoz tolják. Ezen malátafordítók a jelenleg használt derékszögű szárítókhoz is alkalmazhatók. A 9. és 10. ábrán egy derékszögalakú lap malátafordítójával függőleges metszetben és fölülnézetben van föltüntetve. A malátafordító a z* és z6 fogaskerekekkel ellátott m villával ze fogasrúdra van fölfüggesztve és láncz segélyével ide-oda mozgattatván, egyszersmind forgó-mozgásba is hozatik. A malátafordító n lapátot az egyik forgási irányban, n1 lapátai pedig ellenkező forgási irányban (4. ábra) működnek. Ezen malátaszárító további újdonsága, hogy a. lap B kupolaalakú födővel bír (3. ábra) és a fölső A1 laptól úgy van elválasztva, hogy minden egyes lap különkülön fűthető. C csatornán keresztül tóduló meleg levegő a fölső lapot melegíti, az alsót pedig egy központjánál alkalmazott El csatornán keresztül tóduló meleg levegő, mely a malátán keresztül E csatornán át távozik. Ezen berendezés azon előnnyel bír, hogy mindkét lap anyaga egyidejűleg megpörkölődik, miután az alsó lap nedves gőzei a fölső lap malátájával nem érintkeznek. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Újítások malátaszárítókészűlékeken, jellemezve az által: a) hogy A köralakú szárítólap vagy forog (1. és 2. ábra) és ekkor a forgó M fordítókészülék köralakú mozgást nem végez, vagy pedig A lap szilárdan meg van erősítve és a forgó A7 " fordítókészűlék köralakú mozgást végez; b) hogy e rugékony n lapátokkal ellátott M fordítókészűlék csillagalakú c c karjaiban lazán vezetett d deszka a készülék bizonyos helyzetében az átellenében levő c karba csúszik és ekkor az n lapátok által fölemelt maláta a támadt nyitáson leesik, úgy hogy a maláta tökéletesen megfordíttatik; c) hogy a malátafordító központon kívül helyezett tengelye, vagy az n lapátok megfelelő állítása által a lapon levő maláta w1 falhoz tolatik, mely t ajtón keresztül u csatornába esik; d) hogy a fölső A1 szárítólap az alsó A laptól D kupolaalakú födő segélyével el van választva, melynél a fölső lap C csatornán keresztül tóduló meleg levegő, az alsó lapot pedig E1 csatornán keresztül tóduló meleg levegő fölmelegíti, úgy hogy mindkét lap malátája egyidejűleg megpörkölődik (3. ábra). 2. Az 1. igény b pontjában védett malátafordító egy kiviteli alakja, jellemezve az által, hogy a malátafordító mindkét irányban váltakozva működő n n1 lapátokkal van ellátva (4., 9. ábra). (2 rajzlap melléklettel.) PALLA5 RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPE8T&N
