10678. lajstromszámú szabadalom • Nyomás alatt álló levegőt keringtető berendezés légtérrel elszigetelt telefon- és telegrafkábelek számára

Megjelent 1898. évi márczius hó 3-án. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 10678. szám. VIT/g OSZTÁLY Nyomás alatt álló levegőt keringtető berendezés légtérrel elszigetelt telefon- és telegráf-kábelek számára. FELTEN & GUILLEAUME CZÉG BÉCSBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1897 augusztus hó 26-ika. Elsőbbsége 1897 junius 1-től kezdődik A jelen találmány tárgyát oly berendezés képezi légtérrel elszigetelt telefon- és telegráf-kábeleken, melynek segélyével a lerakott kábelek összekötési és csatlakozási pontjain föllépő, rövidre zárást okozó hibák kiküszöböltetnek. Ezt a jelen találmány szerint az által érhetjük el, hogy a kábeleken azok hosszirányában nyomás alatt álló levegőt fujtatunk keresztül, mely a kábel belsejébe, az azt alkotó sodronyok közé, valamint az összeköttetési pontokon a kábel és hüvelyek, illetve végkapcsolások közé hatolva, elszigetelő légrétegeket képez. A nyomás alatt álló levegő befúvására szolgáló berendezés lényegében egy a kábelben elrendezett és ez utóbbin hosszirányban egészen vagy részben végigjáró csövecskéből áll, melyet a kábel lerakása után a nyomás alatt álló levegő vezetékéhez kapcsolunk és melyet azon pontokon, melyeken az ezen csövecskét körülvevő kábelben a levegőnek kiáramlása szükségesnek látszik, lyukasztásokkal látunk el. A mellékelt rajzban a találmány tárgya egyik foganatosítási alakjában van bemutatva. Az 1. ábra az összekötő hüvelynek és a jelen találmány szerint berendezett kábelnek hosszmetszete. A 2. ábra a hasonló berendezésű kábelnek végét láttatja. A 3. ábra a kábelnek nézete és keresztmetszete. A mint látható, az A kábel egész hosszában az előnyösen axiálisan ágyazott, tetszőleges anyagból, leginkább fémből készült B csövecske halad végig, mely nyomás alatt álló levegőt szolgáltató vezetékkel öszszeköttetésbe hozható. Ezen csövecske, mely a kábel hosszának csak bizonyos részeiben is elrendezhető, a kábelnek C összekötő hüvelyein, valamint D végtokjain is hosszirányosan áthalad és a telefon- vagy telegráf-kábelnek azon pontjainál, a hol hiányos szigetelés folytán rendesen rövidre zárások keletkeznek, lyukakkal van ellátva. A kábelnek ekként képezett külön űrös részéből a nyomás alatt álló levegő tehát a kábelbe tódulhat és a sodronyok között, valamint ez utóbbiak és az ezeket körülvevő C D összeköttetési, illetve csatlakozási részek között hatásos szigetelést létesít és az esetleg beszivárgott nedvességet megszárítja. Két egymással összekapcsolandó B csö-