10595. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fémeknek magasabb hőmérsékletnél olvadó fémekkel való bevonására

Mepjeleiit 1898. évi február hó 22-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 10595. szám. XVI/©. OSZTÁLY. Eljárás fémeknek magasabb hőmérsékletnél olvadó fémekkel való bevonására. DÜNKELSBÜHLER MÓRITZ BANKÁR, WACHWITZ HENRIK MŰVEZETŐ NÜRNBERGBEN ÉS SATTLER LAJOS GYÁRTULAJDONOS SCHOPPERSHOEBAN (NÜRNBERG/M

). A szabadalom bejelentésének napja 1897 szeptember hó 18-ika. Az alumíniumot olyan czélokra, melyékre az csekély fajsúlyánal fogva különösen alkalmas volna, tudvalevőleg azon körülménynél fogva alkalmazzák ritkán, mert nem vagyunk képesek azt egyszerű módon tartósan forrasztani, továbbá mert az alumínium az időjárási és vegyi behatások ellenében nem bír kellő ellenálló képességgel, e czélból az alumíniumot más fémmel kell burkolnunk. Az alumíniumnak, horganynak és ezek ötvözetének, különösen mechanikai úton fémmel való bevonásánál nagy nehézség mutatkozik oly szempontból, hogy az illető fém az eddig szokásos módszereknél szükséges fölhevítés következtében sűrűn folyóvá lesz, állományában veszít, azonkívül a fölhevítésnél képződő oxydréteg miatt a burkolófémmel bensőleg nem egyesülhet. Jelen találmány alumíniumnak, a horganynak vagy ezek ötvözetének fémmel való tartós bevonását czélozza, mely igen vékony rétegben vihető ki, úgy pl. ífa alumínium csekély fajsúlya nyújtotta előny nem befolyásoltatik általa. Az eljárás pl. rézzel való bevonásnál a következő: Egy circa 10 m/m. vastag alumíniumlemeznek két föliiletére egy-egy, körülbelül 0'1 m/m. vékony rézlemezt helyezünk és ezeket izzólemezek között fölhevítjük. Az e közben szintén izzóvá váló rézlemezek az alumíniumlemez föliiletét a lemezeléshez szükséges nyújthatóságig és hőfokra fölhevítik. Miután a fölhevítésnek ezen módjánál az oxydálódás ki van zárva, ennek következtében a három lemeznek hengerlése, illetőleg összesajtolása után a két fém bensőleg egyesülhet a nélkül, hogy az alumíniumlemez lényegesen átmelegedett volna. Az alumínium tehát állománya vagy egyéb tulajdonságai tekintetében semmi káros változást nem szenved. Mivel pedig egyrészt a réz a fölhevítés következtében lágyabb lesz, ellenben az alumínium, miután át nem melegedhetett, belsejében eredeti keménységét megtartja, következik, hogy egymással a leírt módon összekötött fémek együttesen olykép hengerelhetők ki, hogy mindkét fém egyenletesen fog megnyúlni, vagyis a vékonyabb rézlemez a vastagabb alumíniumlemez nyúlásának arányában nyúlik meg, úgy hogy végre az alumiuiumlemeznek egéfez fölülete