10594. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék czukorfinomításra
nél u pneumatikus tisztító lépcsőszerűen elrendezett a1 lépcsőkből áll, alattuk elhelyezett «2 szélfúvókákkfl. A 2. igényben jellemzett készüléknél a czukortörmelék fényesítésére és nedvesítésére szolgáló berendezés, jellemezve az f eltérítő által (4. ábra) az alatta fekvő, hosszában lyuka'sztott csővel, melynek nyílásai lefelé vannak irányítva és expandáló gőzt vagy vízködöt vezetnek az eltérítő két oldalán lefelé hulló ezukor fölé. A 2. igényben jellemzett készüléknél egy keverőszerkezet, mely áll a forró vízzel táplált D üres hengerből (3. ábra), mely a d forróvízköpennyel ellátott henger belsejében forogni, mi mellett a D henger és a d vízköpeny között lehulló ezukortörijieléket d1 keverőkarok, melyek részint a D hengeren, részint a d köpenyen vannak megerősítve, homogén tömeggé dolgozzák föl, melyet a készülék fenekén elhelyezett, lejtős d2 lapátok az alatta fekvő formákban egyenletesen elosztanak. 6. A 2. igényben jellemzett készüléknél a keverőszerkezet fenekének egy részét képező gyűrűalakú fogókorong, mely G szivőkamrából van összerakva, melyek fölött ezektől szitafenékkel elválasztva, a czukorfölvételre és a ezukordarabok alakítására szolgáló formák vannak elrendezve, míg maguk a kamrák J vezetékek révén, a forgókoronggal együtt forgó j1 vákuum kamrával vannak összekötve. 7. A 2. igényben jellemzett készüléknél a 6. alatti igényben jellemzett forgó korong, mely utóbbinál a ezukorformákat excentrikusan elrendezett csapokban forgó, mozgatható I falak alkotják. 8. A 2., 6., 7. igényben jelemzett készüléknél a sajtoló berendezés, jellemezve a függélyesen állítható, csapágyakban forgatható. kúpalakú L henger által, mely az alakra és nagyságra a forgókorong formáinak megfelelő l sínekkel vagy dugattyúkkal van ellátva, melyek a forgó korong forgatásakor a formákba kapaszkodnak és a bennük lévő ezukrotösszesajtolják. (4 rajzlap melléklettel.) * PALLA8 RESZVEN (* TÁRSASÁG NYOMOAJ. BUDAPESTÉ*
