10173. lajstromszámú szabadalom • Boronával egyesített kapáló és töltögető gép

Megjelent I 81)8. évi január lió 4 én. 10173. szám. X/a. OSZTÁLY. Boronával egyesített kapáló és töltögető' gép. fischl vilmos gazdász fűteleken. A szabadalom bejelentésének napja 1897 julius hó 17-ike. MAGY. szabadalmi KIR. MIVATAL SZABADALMI LEIRAS Jelen találmány tárgya*"egy kapáló gép, mely egy leszerelhető boroiiareiirtszerrel van ellátva és melyre, a kapák egy részét levéve, egy töltögető készüléket alkalmazhatunk. A mellékelt rajz 1. ábrája a gép oldalnézete, a midőn az szállítás czéljából úgynevezett mankós kerekekkel van ellátva. A 2. ábra a gép fölülnézete, míg a 3. és 4. ábrák a nagyobb léptékben rajzolt töltögető készüléket tüntetik föl. A gép lényege áll az a gerendelyből, melyhez elől a vonóhorog fölvételére b fül és az állítható c járókerék van erősítve. A c' mankós kerekek csak szállítás alkalmával erősíttetnek föl és üzembevétel előtt leszereltetnek. A gerendelyre továbbá még a mellső d és a hátsó e szárnyas kapák vannak beállíthatóan fölszerelve. Az f és g oldalkapák a h oldalgerendelyekhez vannak erősítve, melyek a sorok távolságának változtatása czéljából az a gerendelyhez közelebb és távolabb állíthatók. E czélra az a gerendelyhez erősített i és k keresztvasak /, 2. 3 lyukakkal vannak ellátva. A borona-rendszer három boronából áll és pedig a középső liáromfogu l boronából és az m kétfogu oldalboronákból. A boronák n nyele o csukló körül forgathatóan vannak megerősítve, még pedig a középső borona az a gerendely folytatását képező a' gerendelyhez, míg az oldalboronák egy-egy külön p gerendelyhez, melyek egyrészt a k keresztvashoz. másrészt az a' gerendelyen megerősített r orsóhoz vannak erősítve és pedig úgy, hogy ezen p gerendelyek az a' gerendelyhez közelebb és távolabb állíthatók; e czélból a k keresztvas 1. 11. 111 lyukakkal az r orsó pedig két végén csavarmenettel van ellátva, úgy hogy a p gerendelyek az s s s' s' csavaranyák segélyével tetszés szerinti helyen rögzíthetők és így az oldalboronák távolsága a kivánt sortávolságra beállíthatók. A boronák n nyelét t rúgók szorítják le, mely nyomást esetleg u súlyok segélyével növelhetünk. Az n borona-nyelek vége v lánczok segélyével w rúdra vannak függesztve. Az oldalboronák v lánczai a w rúdon lévő x horgokba vannak akasztva és pedig az oldalboronák állása szerint x' x" vagy x'" horogba, A w rúd két y láncz segélyével a z szarvakon ágyazott és B fogantyúval forgatható A hengerre van függesztve, úgy hogy a B fogantyúnak a C nyíl irányában való forgatásánál az y lánczok az A hengerre fölcsavarodnak és így a w rudat és ezzel együtt az összes boronákat fölemelik.