10068. lajstromszámú szabadalom • Magvasanyagok tisztítására szolgáló gép

Megjelent Í8Í)1?. évi deczember hó 15-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 10068. szám. 1 V/e. OSZTÁLY Magvas anyagok tisztítására szolgáló gép. HEINRICH VOLK CZÉG ÉS SCHAAB FERENCZ KERESKEDŐ BÉCSBEN. Pótszabadalom a 8032. számú szabadalomhoz. A szabadalom bejelentésének napja 1897 ápril 7-ike. Jelen találmány tárgya egy, magvas anyagok, mint kávé, gabona és effélék tisztítására szolgáló gépre vonatkozik és lényegében a következőből áll: A' toldalékrésszel bíró A kerek belső üregű tartányban forog B tengely, melyhez C csiga és D keverő-karok vannak erősítve. B tengely az A tartót alúl elzáró G emelővel kezelt E szellentyűn keresztülnyúlik. A megtisztítandó anyagot A tartóba öntjük és B tengelyt zárt szellentyű mellett forgásba hozzuk, mi által a magvak mozgásba jönnek, egymáshoz és a készülékhez súrlódnak és megtisztúlnak. A tisztítás után kinyitjuk E szellentyűt és a megtisztított anyagot F lejtőn a készülékből eltávolítjuk. A tengelyt, mint a rajzban ki van tűntetve, alúl vagy kúpkerekek, vagy szíjkorong segélyével hozzuk forgásba. SZABADALMI IGÉNY. Magvas anyagok tisztítására szolgáló gép, jellemezve A' toldalékrésszel bíró, kerek belső üregű A tartány által, melyben egy G csigával és D ke verőkarokkal ellátott B tengely forog, mely a tartót alúl elzáró E kettős szellentyűn megy keresztül, továbbá azáltal, hogy E szellentyű a megtisztított magvak E lejtőn a készülékből elvezettetnek és hogy B tengelyt F teknő alatt elrendezett szerkezettel, E szellentyűt pedig G emelő kezelése által hozzuk működésbe. (1 rajzlap melléklettel.) I'allas részvénytársaság nyomdája Budapesten