9690. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék oldott vagy szuszpendált anyagoknak papíroshoz, kartonhoz vagy kéregpapíroshoz való hozzáadására hossz-szitán vagy hengergépeken
- 2 -nik, hogy b tartályban lévő impragnáló folyadékot a w henger fölveszi, a t szállítóposztó azt a P2 hengerre visszi át, ez azután átadja a p rost-rétegnek, melybe az impragnáló folyadék behatol. A 2. ábrában a v csap által szabályozható folyadék a P henger hosszában elhelyezett r csőnek kis gömbölyű, szögletes vagy résalakú nyílásán át először a P hengerre kerül és ez utóbbinak forgása folytán érintkezésbe jut a p rost-réteggel. Az itnpriignálás egyenletesebben megy végbe, ha az r csövet áteresztő szövettel vesszük körül, melynek vége /'- hengeren fekszik, mert ez esetben a folyadék a hajcsövesség folytán egyenletesen terjed el a P2 hengeren. A 3. ábra egy úgynevezett álló nedves sajtót mutat. Az impragnáló folyadék a P2 és w hengerek között oszlik szét és P2 hengerről jut a p papirosra. Minthogy a papiros ezen sajtón átfordítva halad, azért az imprágnálás mindkét oldalon, illetve a jobb-és baloldalon megtörténik, ha előbb egy fekvő nedves sajtón hasonló műveletet végeztünk. Az egyidejűleg mindkét oldalon való imprágnálást elérjük, ha a nedves nemezt érintkezésbe hozzuk a b tartályban elhelyezett w1 hengerrel, minthogy ez utóbbi folyadékot, melynek mennyisége az állítható s vakaróval szabályozható, átviszi az f nemezre és ez megint átadja a p papírlapnak. A 4. ábra szerint a folyadék első sorban szívóbelek vagy szövetcsíkok révén a w2 hengerre jut és azután a t2 fölső nemez belső oldalán terjed el. A p papírlap számára való átadás azalatt megy végbe, míg a nemez í-től és a p papírlap együttesen keresztül megy a P1 és P2 hengerek között (6. ábra). Az impragnáló folyadék a P2 hengerrel párhuzamos második s1 vakaró fölött a P2 hengerre jut és innét a p papírlapra megy át. A vázolt sírna vakaró helyett olyant is használhatunk, mely szövettel van bevonva, valamint alkalmazhatunk széles ecsetet vagy egy kefét is. A végből, hogy a folyadéknak oldalt való kilépését megakadályozzuk, az s1 vakaró végeit védőtáblák betolása vagy plasztikus anyag rárakása által tömítjük. Az 5 ábra mutatja, miképen mehet végbe az impragnáló folyadék leadása a b tartálytól egészen p papírlapig a t és w átvivőhengerek segélyével, míg az 5a ábra szerint az impragnáló folyadékot a w henger a b tartályból közvetlenül átviszi a P hengerre. A 7. ábrában p papiroslap megnedvesítését a b tartályba merülő és a P2 hengert érintő w hengerkefe végzi. A 8. ábra szerint a P2 henger fölött a b tartály van elrendezve, a melybe likacsos szövetcsíkok vagy szálak merülnek. A készülék hátrább is (P2 henger mögött) elhelyezhető, úgy hogy a folyadék a p rostlapra jut, mielőtt ez a P1 és P2 hengerek között áthaladt. A jelzett berendezéseken kívül alkalmatos még a szóban forgó czélra x porlasztó is. mely mint a 2. ábrában jelezve van, az impragnáló folyadékot finom eloszlott állapotban hozza a p rost-rétegre, vagy pedig, a 4. ábra szerint, a t2 nemezposztóra juttatja, mely a p papiroslappal együtt a PL és P2 hengerpáron megy keresztül. Habár előnyös a nedves sajtók víztelenítő hengereit az imprágnálásra is alkalmazni, az utóbbi úgy is keresztülvihető, ha a 2a ábra szerint a P2 henger helyett egy másik, a rost-réteget érintő, sima vagy nemezzel vagy fémszövettel bevont P hengert használunk, továbbá mint előbb említettük végezhetjük az impriignálást a nedves sajtók mögött is a leírt berendezések valamelyikének segítségével. Miután itt a papírlap a végbement erős víztelenítés folytán szilárdabb lett, a szállító lemez használata nélkül szabadon elvezethető az impragnáló hengerhez. Az imprágnálásra használt folyadékmennyiségek szabályozására szolgálnak a v csapok vagy szelepek, melyek a 2. 3. és 6. ábrákban közvetlenül működnek, míg az 1., 4., 5., 7. és 8. ábrákban közvetve hatnak oly módon, hogy b tartályokban a folyadék-fölszínt változtatják; továbbá az állítható s vakarok a 3. és 6. ábrákban, az
