9686. lajstromszámú szabadalom • Újítások piléczukor-czentrifugákon
" Megjelent 1897. évi, november lió 4-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 9686. szám. IVLD. OSZTÁLY. Újítások piléczukor-czentrifugáknál. STRASYRIBKA GYÖRGY CZUKORGYÁRI HIVATALNOK CZINFALVÁN. A szabadalom bejelentésének napja 1897 május hó 24-ike. Jelen találmány szerint, a piléczukorczentrifugák által képezett czukor-gyürűknek szegmentekben való könnyű eltávolítása czéljából, a czentrifugákban két vagy több S válaszfalat és egy vagy több K éket alkalmazunk. A K ékek úgy lesznek elhelyezve. hogy hátlapjuk a czentrifuga középpontja felé essék, mint azt az 1. ábra föltünteti, és azokat 2. ábra szerint legczélszerűbben fából állítjuk elő, és K1 czinkkel bevont vasalással látjuk el. Az S válaszfalak, melyeket szintén czinkkel bevont vasból állítunk elő, a czentrifugán sugárirányban elhelyezett S1 középlemezből vannak képezve, melyek S2 sarok-lemezekkel vannak a czentrifuga fenekéhez erősítve 3. ábra. A válaszfalakat és ékeket lehetőleg egyenlő súlyúvá képezzük ki, és a czentrifugák kerületén egymástól egyenlő távolságban alkalmazzuk, azon czélból, hogy a czentrifugák egyeusúlya ne zavartassák. Rendes körülmények között egy czentrifuga-dobhoz két válaszfal és egy ék alkalmazandó. A válaszfalak szilárdan vannak a czentrifugához erősítve, míg az éket a födél közé szorított kis fadarab beverése által rögzítjük. A dob mozgásba hozatala után azt a földolgozandó anyaggal megtöltjük, és ha a czentrifugálás művelete véget ért, akkor a K éket a czentrifuga közepe felé veregetjük, mi által a födél közé szorított kis fadarab kihullván, az ék meglazul, és kézzel könnyen kivehető. A dob kerületének kellő megveregetése által a kész czukor-s^gmentek erről teljesen épen válnak le, és a dobból könnyen kivehetők, a minek megtörténte után a czentrifuga újból megtölthető földolgozandó anyaggal. A találmánybeli válaszfalak és ékek előnyei, hogy általuk a könnyű és gyors kezelés folytán, sok időt takarítunk meg, és csekély térfogatúak lévén, a dob-szita fölűlete majdnem teljesen kihasználható; továbbá, hogy a czukor-szegmentek tisztítása fölöslegessé válik, minthogy ezen válaszfalak és ékek a czukrot nem festik és tisztáttalanítják; végre, hogy sokkal olcsóbbak és tartósabbak, mint az eddig alkalmazottak. SZABADALMI IGÉNY. Piléczukor-czentrifugáknál Kék alkalmazása, K1 vasalással bír, és melyet hátlapjával a dob középpontja felé fordítva helyezünk a czentrifugába és rögzítünk abban, továbbá S1 lemezből képzett S2 saroklemezzel a czentrifuga fenekéhez erősített S válaszfalak alkalmazása, azon czélból, hogy a czentrifugában előállított czukorgyűrü egyes szegmentekre osztassék, és a dobból könnyen eltávolítható legyen. (1 rajzlap melléklettel.) RALLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPUTEf
