8409. lajstromszámú szabadalom • Bor szellőztetésére szolgáló készülék
A találmány lényegén azonban mitsem változtat, hogyha a könyökök számát bármekkorának vesszük, úgyszintén nem változtat a találmány lényegén az sem, hogy hány ágra oszlik szét a 4 bevezető-cső, valamint végül az sem, hogy az egyes könyökcső-darabok mekkora szögeket képeznek egymással és hogy a könyök-csövekbe hány rózsát és hány megfelelő tölcsért iktatunk közbe; mert mindezeket a szellőztetendő illetve megmunkálandó bor minőségéhez képest kell megszabnunk Ezen készülék alkalmazása úgy nyúlós és fiatal, mint különösen nehezebb borok szellőztetésénél, illetőleg átmunkálásánál, a tapasztalt tanulsága szerint, minden eddigi eljárás fölött előnnyel bír, mert a bor egyetlen proczesszus alatt több ízben töretvén meg, a levegővel való keveredésre több alkalma van, mint az eddig használt módok bármelyikénél, úgy hogy az eddigi eljárások szerint hosszú időt és sok munkát igénylő szellőztetési és átmunkálási eljárás, a jelen találmány segélyével egyetlen proczesszus útján eszközölhető. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Bor szellőztetésére és átmunkálására szolgáló készülék, jellemezve 4 bevezetőcsőből szétágazó, könyökalakúlag egymáshoz illesztett darabokból álló csőrendszer által, azon czélból, hogy ezen cső-rendszer könyökeinél a bor megtöressék. 2. Az 1. igénypontben leírt készülék könyökalakú cső-rendszere, jellemezve a csőrendszer egyes szakaszain beiktatott 9 19 15 25 kúpszerű csöveken alkalmazott 10 20 16 és 26 rózsák, továbbá ezen rózsákat magukba fogadó 11 és 21 tölcsérek által, abból a czélból, hogy ezen rózsáknál sugáralakban kiömlő bor a levegővel minél bensőbben érintkezzék. 3. Az 1. és 2. igénypontban leírt készülék, jellemezve a fölső részén nyitott vagy átlyukgatott lemezzel födött, alsó részén 29 kúpszerű csövön alkalmazott, 30 rózsával bíró 1 tartály által, abból a czélból, hogy a készülékbe levegő szabad beáramlása a tartány fölső részén lehetővé váljék, továbbá, hogy ezen tartány 16 és 26 rózsákon átfolyó és a 11 és 12 tölcsérekből esetleg kiömlő bort összegyűjtse, továbbá hogy 30 rózsa a 2. igénypontban említett szellőztetést szintén előmozdítsa, végül, hogy az 1 tartány alsó részén összegyűlt bor 27 28 29 csöveken és 30 rózsán keresztül 32 edénybe vezettessék. (1 rajzlap melléklettől.) l'ailas részvény társaság nyomdája Budapesten.
