8077. lajstromszámú szabadalom • Újfajta védőhüvely vízállásmutatók számára

Meg-jelent 1897. évi május hó 22-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL r SZABADALMI LEIRAS 8077. szám. V/e/3. OSZTÁLY. Új fajta védó'hüvely vízállás mutatók számára. NEUHAUS KÁROLY MÉRNÖK BÉCSBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1896 november hó 25-ike. A vízállás mutatók számára szolgáló jelen védőhüvely lényegileg egyik oldalról nyitott szögletes védőhüvelyből áll, mely az üvegtestet és a határoló részeket a néző felől beburkolja, a kazán felől azonban nyitva hagyja olyképen, hogy a vízállás - mutató üveg mögött alkalmazott reflektor a vizái lásnak mindenkori magasságát visszaverődés útján láthatóvá teszi, egyidejűleg azonban a szögletes hüvely fehér belső oldalára fényt vet és a vízállás-mutatót megvilágítja. A rajzon: az 1. ábra a vízállás - mutatót ábrázolja metszetben a védőhiivellyel és a reflektorral együtt. a 2. ábra metszet az 1. ábra a—b vonala irányában, a 3. ábra fölülnézet. A különben ismert r vízállás-mutató üvegje a néző felöl levő oldalon a szögletes c védőhüvellyel van körülvéve, mely (mint a 2. ábrából látható) előnyösen az üveg alakjához alkalmazkodik és egyik oldalon a kazán fal felé nyitva van. A védőhüvely a két • h, i csapfejre, illetőleg azoknak í, u tisztító dugóira g, l csavarok segélyével van ráerősítve, mely czélból az hasadékkal ellátott /, k hosszabbítással bír. Hogy a vízállás-mutató üvegnek ilyféle beburkolásánál a mindenkori vízállást nehéz ségek nélkül és nagyobb távolságból is leolvashassuk és a vízállás - mutató üveghez világosságot juttassunk, a tok mögött m reflektor van elhelyezve és maga a c hüvely szögalakban van készítve. Az m reflektor vagy külön van a vízállásmutató üveg mögött elhelyezve, vagy pedig a c védőhüvellyel szilárdan vagy forgathatóan össze van kötve. A rajz szerint a reflektor n, o karok révén van összekötve a védőhüvellyel, melyek segélyével annak a vízállás - mutató üveghez, illetve a szemlélőhöz viszonyított mindennemű állítása lehetővé válik. A reáöntött v fülek, a melyekre n, o karok forgathatóan erősítve vannak, a védőhüvely két oldalán vannak elhelyezve, a végből, hogy kisebb méretű refletorokat, szükség esetében, a másik oldal fölé állíthassunk, illetőleg a szemben fekvő ráöntésen megerősíthessünk. A végből, hogy a vízállást a védőhüvely mindkét oldalán leolvashassuk, a nélkül, hogy a reflektort el kellene forgatni, ajánlatos annak prizmatikus alakot adni és akképen elrendezni, hogy a prizma éle az üvegcsővel szemben legyen, míg a prizmává egyesített oldalok a kazán felé szétágaznak.