6266. lajstromszámú szabadalom • Javítások könnyű és nehéz elkülönítésére szolgáló gépeken

egyes keskenyebb csövek vannak föltüntetve. A 6—8. ábrák három függélyes keresztmetszetben megfelelő számú, külömböző oly foganatosítási alakot mutatnak, melyeknél a szívócsövek a rázószitával vannak összekötve és pedig a 6. és 7. ábra szerint a gyűjtőcsatornák a szitáló téren belül, a 8. ábrában ellenben azón kiviig, vannak. A 9. és 10. ábrák a szívócsövek néhány foganatosítási alakját mutatják függélyes hosszmetszetben. A 11. és 12. ábrák a szívócsövek elrendezésének és fölszerelésének külömböző részleteit mutatják függélyes hosszmetszetben és a 2. ábrához hasonló föltüntetésben. Míg a rajzokban ugyanazon betűk általában ugyanazon alkatrészeket jelzik, addig jobb áttekinthetőség kedvéért a szívócsövek egyes külömböző foganatosítási alakjaikban Külömböző betűkkel jelöltettek. A gépnél a közvetlenül az a szitafölület fölött lévő A szitáló tér a fölötte fekvő B szívó tértől légmentesen van elzárva. A rajzokban föltüntetett egyes foganatosítási alakoknál ezen elzárás különbözőképen van berendezve, a mint ezt később még részletesebben fogjuk taglalni. A B szívó térben, melyben a (' exhaustor működik, megy végbe az A szitáló térből beszívatott könynyebb anyagoknak elkülönítése. Az utóbbiaknak a szitáló térnek szitafölületéről való elszívatása, valamint azoknak a szívó térbe való átvitele a jelen találmány szerint a következőkben részletesebben leírt berendezésű és elrendezésű szívócsövek segélyével történik, melyeknek alsó vége szorosan az a szitafölületen tovainozgó anyag fölszíne fölött fekszik a szitáló térben, míg fölső végük a B szívótérben van, melybe a szívócsövek ezen czélból az A szitálót-érből benyúlnak. Az 1. és 2. ábrák szerint az itt b és c-vel jelölt szívócsövek alulról nyúlnak föl a B szívótérbe, az ennek fenekén lévő d fölfogó tölcsérek gyanánt foganatosított helyeken át. Ezen csöveknek csaknem az elkülönítendő vagyis tisztítandó anyagnak fölszinéig alányúló alsó vége lehet egyszerű, mint a A-vel jelölt csőnél, vagy többágú, mint a c csöveknél és nyilasával a gépnek beömlési nyílása fölé van irányítva, E czélból a csővégek vagy ezen irányban lehetnek meggörbítve, vagy az illető oldalon ferdén lemetszve. Ezáltal azt érjük el, hogy a csöveknek az a szitáló fölületre (a 2. ábrának vízszintes nyilai irányában) gyakorolt szívó hatása az anyagnak gyorsabb és erélyesebb tovamozgatását eredményezi. Abc szívócsöveknek keresztmetszete olyan, hogy az egyes csövek lehetőleg a szitának egész szélessége fölött terjedjenek ki, míg ez utóbbinak hosszirányában keskenyek. Keresztmetszetüket illetőleg lehet e csöveket a szitának hossztengelyére merőlegesen vagy ferde szög alatt is elrendezni. (3. ábra.) A helyett, hogy az egyes csövek szekrényszerúen kiterjednének a szitának egész szélessége fölött, lehet azokat két vagy több csekélyebb bőségű csőből álló sorokra osztani, melyek czélszerűen úgy feküsznek egymás mögött, hogy az egyik sornak csövei a legközelebbi soréihoz eltóltan vannak elrendezve (4. és 5. ábra). A 2. ábra szerint a csövek magassági irányukban azáltal válnak elállíthatókká. hogy az alsó csőrészt a fölsőhöz képest el lehet tolni, hogy a mint ez a 2. ábrában pontozottan van jelölve, azokat az e állásba lehessen hozni; ily módon könnyen juthatunk a szitáló fölülethez ennek tisztogatása czéljából. A B szívótér fenekének egy részét alkotó d fölfogó tölcsérek a szitafölület harántirányában lejtős / csatornákkal állanak összeköttetésben, melyek a 2. ábrában föltüntetett foganatosítási alak szerint a szitakeretre vannak erősítve és így annak rázási mozgásában részt vesznek; lehet azokat azonban a gépnek szilárd állványán is elrendezni. A fölfogó tölcséreket és a csatornákat a c szövet légmentesen zárja el az A szitálótértől. úgy hogy ez utóbbi és a B szívótér között közvetlen összeköttetés csak a b <• csövek által lehetséges. A leírt berendezésnek működési módja a következő: A szívási levegő alulról áramlik be a tisztítandó anyaggal borított szitán át és az anyagnak könnyebb részeit megemelve