6038. lajstromszámú szabadalom • Hengerlési eljárás mechanikus hengerlő készülék segélyével
2 — fogasrúd e és kerék /' ennek tengelyére ékelt forgattyúk y és emelőrúdak h által vitetik át a fölső asztalra. A hydraulikus plunger hajtására szolgáló erővíz. melynek nyomása 20—30 athm. lehet, teleszkóp vagy lengő csuklóscsövek, esetleg más módon vezettetik a készülék helyét változtató alvázához. A fölső asztal keretében beágyazott görgők egymásközött ‘egy kúp kerekes közlőművel i vannak összekötve, melynek főtengelye a rajzban Jv-val jelölt fogaskerék áttétel útján van a hajtásra szolgáló, a készülék alvázán elhelyezett elektromos motor, vagy bármely más erőforráshoz / kapcsolva. Hogy a mozgás a motorral a lengő tengelyre átruházható legyen a közlőmű egyik fogaskereke a fölső asztal csuklóját képező L tengelyre van foroghatóan alkalmazva, A görgők <■ úgy. mint a hengerlő készülék alváza A két irányú mozgással birnak. mely elektromos hajtás esetén az elektromotort tápláló áramsarkainak megfordítása által hozhato létre. A hengerlő készülék összes mozgásainak kormányzása a készülék alvázán nyugvó és e fölött kellő magasságban elhelyezett kor mánypadon «C» van összpotosítva, úgy. hogy szerkezetünknél a korínányosn a két elektromotor ellenőrző ¡készülékei f ntroller) és a hydraulikus tolattyú emeltyűje kényelmesen kezeiigyébe essenek. Az előzőkben leírt készülék segélyével való hengerelési eljárásunk ezek után a következő : A hengersor előtt lévő hengerlő készülék, melyre a hengerlendő darab megfelelő szállító berendezések útján jutott, az első üreg elé állíttatik s a darab a fölső asztal görgőművének előre hajtása által a hengerüregbe (caliber) bevezettetik. A hengereket elhagyva a hengermű túlsó oldalán egy másik hengerlő készülék által vétetik föl. Kettős, de egy irányban forgó hengerműveknél a munka-) darab most ugyancsak a görgőmű (Rollgang segélyével visszatolatik az első hengerlő készülékre, mely azt a következő üreg elé viszi, hol az eljárás ismétlődik. Hármas vagy irányt változtató (reversáló) hengerműveknélmindkét oldalon bevezetés lévén, az első átbocsátás után a hengersor mögött álló hengerlő készülék a darabot mindjárt a második üregbe vezeti be stb. Ha a munkadarab az egyik hengerállványban lévő összes üregeken keresztül ment, szükség esetén az egyik hengerlő készülék görgőin fekve, egy másik, vagy harmadik állvány elé vihető. hol a munka folytatását, esetleg egy további pár készülék veheti át. Ezen eljárás mellett a kézimunka csupán a munkadarab hossztengelye körül való fordítására szorítkozik, mely czélra a szükséges munkások az alváz hosszában alkalmazott emelvényen foglalhatnak helyet. Megjegyezzük végül, hogy a hengerlő készülék görgőműve föl van szerelve a darab irányításákoz szükséges vezetékekkel és a munkások biztosítására szolgáló védőkkel. Szabadalmi igények : 1. Bármilyen keresztszelvényű vas- és aezélrudak hengerlési eljárása tetszőleges rendszerű hengersorozatokon, mechanikus hengerlő készülékek segélyével. 2. A hengerművek mindkét oldalán, esetleg többes számban elhelyezett, a sorozat tengelyével párhuzamos vágányon mozgó hengerlő készülék, mely egy. kerekeken, vagy szántalpakon nyugvó alvázból és egy az alvázon csuklóstengely segélyével megerősített, ezen tengely körül függőleges síkban szükségszerinti szög alatt lengő, görgőkkel fölszerelt fölsőrészből áll. és melynél úgy a kétirányú kocsi, illetve szánmozgás, mint a görgők szintén kétirányú forgása elektromotorok, esetleg bárminő más erőforrás által, a fölsőrész lengő mozgása pedig magas nyomású víz által hajtott dugattyú útján eszközöltetik. 3. Ezen hengerlő készülék általános elrendezése. nevezetesen a hajtó- és közlőszerkezetek, valamint a kormánypad elhelyezése és egymásközötti összefüggése. 4. A szabadalmi védelmet a fölsorolt három pontban foglaltak összességére kívánjuk kiterjeszteni, miután azok együttvéve képezik találmányunk lényegét. Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten. (3 rajzlap melléklettel.)
