5894. lajstromszámú szabadalom • Gyorsszűrő
— 2 — A rétegezés a szűrőedény második felében az elsőhöz egészen szimetrikus s a teljesen szűrt folyadék z?1 -nél előbbi sebességével ismét kifolyik. Ha azonban a szűrőrétegek szennyezve vannak, könnyen kivihetők és tisztíthatók, illetve ujakkal pótolhatók. Ez egyszerűen az B1 gyűrű lecsavarása, és az egyes rétegek kivétele és mosása, illetve kicserélése a két fél szűrő megtöltése és az B1 gyűrű segítségével való összecsavarása által történik. A szűrő az egyszerű N toldalék (1. ábra) segítségével valamely megfelelő vízvezeték K csapjára közvetlenül srófolható s úgy van számítva, hogy a városi vízvezetékek szokásos nyomása gyors és tökéletes szűréshez teljesen elegendő. A hol azonban nyomás nincs, ott előbb teremteni kell. Oly elrendezést, melynél ez külön tartályok nélkül elérhető, a 4. ábra mutat. A szűrendő folyadék itt egy F kéziszivattyú segítségével a folyadékot tartalmazó T edényből egy toldalék darabon át, (mint K az 1. ábrán) a B szűrőbe szivattyúztatik s ebből ugyanazon sebességgel alúl kifolyik. SZABADALMI IGÉNY. Rotácziós test alakjában előállított gyorsszűrő, tengelyében elhelyezett Z és Zl beömlő- és kiömlőnyílásokkal, mely két M és M1 félből áll, a melyek középen egy T alakú keresztmetszettel bíró G gummigyűrű segítségével tömíttetnek és a két B és B1 csavargyűrűvel összetartatnak, valamint a középtől kiindulva luffával és két oldalt oly szűrő anyagok rétegeivel vannak megtöltve, melyek mint az aszfalt, szén, spodium és végre, szivacs rothadásnak nincsenek alávetve. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten.