Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 2005. október-december (110. évfolyam, 10-12. szám)

2005-11-01 / 11. szám

P836

G02B

FG4A Megadott szabadalmak

2005/11 SZKV

(73) (72) Papp Miklós, Budapest (HU)

(54) Eljárás és berendezés folytonosság-, tömeg-, belső csillapodásváltozásnak kitett szerkezetek, gépelemek, illetve gépalkatrészek állapotának összehasonlító akusztikai vizsgálattal történő minősítésére

(51) G02B 6/42 (13) B1

(11) 224.578 2005.10.03.

(21) P 00 02860 (22) 1998.06.01.

(40) 2000.12.28.

(73) OY MTG-Meltron Ltd., Helsinki (FI)

(72) Hatjasalo, Leo, Helsinki (FI);

Johansson, Reijo, Kangasala (FI)

(54) Eljárás és fényszolgáltató eszköz fényvezető szálas használatra

(30) 972399 1997.06.06. FI

(86) PCT/FI98/00461 (87) WO 98/58286

(74) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest

(51) G02C 7/02, G02B 3/14 (13) B1

(11) 224.577 2005.10.03.

(21) P 00 00413 (22) 2000.02.01.

(40) 2002.01.28.

(73) MTA Műszaki Fizikai és Anyagtudományi Kutató Intézet, Budapest (FIÚ)

(72) Gyulai József, Budapest (HU);

dr. Hámori András, Budapest (HU)

(54) Változtatható fókusztávolságú többszörös lencse

(74) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest

(51) GllВ 20/10, 19/02, 27/34 (13) Bl

(11) 224.575 2005.10.03.

(21) P 96 03037 (22) 1996.11.01.

(40) 1997.05.28.

(73) Sony Corporation, Tokió (JP)

(72) Koya, Takashi, Kanagawa (JP);

Katsuyama, Akira, Kanagawa (JP)

(54) Felvételi közeg kezelt programkivonattal, valamint eljárás és berendezés a kiolvasáshoz

(30) P07 31 008.0 1995.11.02. JP

P08 24 265.9 1996.08.26. JP

(74) dr. Köteles Zoltán, S.B.G. & K. Szabadalmi Ügyvivői Iroda, Budapest

H- SZEKCIÓ VILLAMOSSÁG

(51) H01J 61/00 (13) Bl

(11) 224.573 2005.10.03.

(21) P 00 04305 (22) 1999.05.11.

(40) 2001.03.28.

(73) Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH., München (DE)

(72) Seibold, Michael, München (DE);

Ilmer, Michael, Augsburg (DE);

Eberhardt, Angela, Augsburg (DE)

(54) Kisülőlámpa dielektromosan gátolt elektródokkal (30) 198 26 808.4 1998.06.16. DE

(86) PCT/DE 99/01421 (87) WO 99/66537

(74) Mák András, S.B.G. & К. Budapesti Nemzetközi Szabadalmi Iroda, Budapest

(51) G06F 9/30 (13) Bl

(11) 224.576 2005.10.03.

(21) P 00 03913 (22) 2000.10.05.

(40) 2002.05.28.

(73) (72) Csák Bence, Budapest (HU)

(54) Mikroprocesszor architektúra

(51) G08B 17/10 (13) Bl

(11) 224.583 2005.10.03.

(21) P 99 00673 (22) 1997.02.13.

(40) 1999.07.28.

(73) Wagner Alarm- und Sicherungssysteme GmbH.,

Langenhagen (DE)

(72) Bastian, Bernhard, Neuwied (DE);

Burkhardt, Lutz, Hannover (DE);

Lewonig, Horst, Hannover (DE)

(54) Eljárás légáram megfigyelésére tűzjelző készülékben és tűzjelző készülék az eljárás kivitelezésére

(30) 196 05 637.3 1996.02.15. DE

(86) PCT/EP 97/00681 (87) WO 97/30426

(74) Karácsonyi Béla, ADVOPATENT Szabadalmi Iroda, Budapest

(51) G11B 19/28 (13) Bl

(11) 224.586 2005.10.03.

(21) P 00 03983 (22) 1998.12.10.

(40) 2001.03.28.

(73) Hitachi Global Storage Technologies Netherlands B.V., Amsterdam (NL)

(72) Stephenson, John Jeffrey, Rochester, Minnesota (US)

(54) Eljárás és berendezés változó orsófordulatszám létrehozására

(30) 08/989,471 1997.12.12. US

(86) PCT/US 98/26250 (87) WO 99/31660

(74) dr. Bogsch Attila, Bogsch & Partners Ügyvédi Iroda, Budapest

(51) H03G 1/04, H04B 1/12 (13) Bl

(11) 224.584 2005.10.03.

(21) P 01 03990 (22) 2001.09.28.

(40) 2002.04.29.

(73) Sony Corporation, Tokió (JP)

(72) Shigeo, Kusunoki, Tokió (JP)

(54) Eljárás és berendezés torzítás kompenzálásra

(30) P2000-301405 2000.09.29. JP

(74) Mák András, S.B.G. & K. Budapesti Nemzetközi Szabadalmi Iroda, Budapest

(51) H04B 10/00, G02B 6/43 (13) Bt

(11) 224.588 2005.10.03.

(21) P 00 00348 (22) 1997.10.24.

(40) 2000.06.28.

(73) International Business Machines Corp., Armonk,

New York (US)

(72) Staiger, Dieter, Weil im Schönbuch (DE)

(54) Rendszer és eljárás információk kétirányú átvitelére

(30) 197 09 174.1 1997.03.06. DE

(86) PCT/EP 97/05876 (87) WO 98/39861

(74) dr. Köteles Zoltán, S.B.G. & K. Budapesti Nemzetközi Szabadalmi Iroda, Budapest

(51) H04N 3/09, G02B 13/14 (13) Bl

(11) 224.579 2005.10.03.

(21) P 99 02180 (22) 1997.03.20.

(40) 1999.11.29.

(73) Galileo Avionica S.p.A., Firenze (IT)

(72) Magnani, Mauro, Firenze (IT);

Olivieri, Monica, Scandicci (IT);

Pieri, Silvano, Sesto Fiorentino (IT)

(54) Infravörös képérzékelő beépített funkciókkal (30) FI96A000059 1996.03.25. IT