Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 2001. április-június (106. évfolyam, 4-6. szám)
2001-06-01 / 6. szám
P868 B05B BB9A Szabadalmi bejelentések közzététele 2001/6 - SZKV (86) PCT/DE 98/03802 (87) WO 99/36180 (74) Weichinger András, DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest (57) A találmány tárgya eljárás hulladék keverék feldolgozására folyamatos működésű száraz mechanikus feldolgozó berendezéshez, amelynek egymás után következő, legalább egy szállítószalaggal összekötött megmunkáló állomásai vannak a legalább következő lépésekhez: fémleválasztás, szétosztályozás és papír eltávolítás, melyek között tovább megmunkálási állomások lehetnek, vagy közvetlenül egymás után következhetnek. A találmány lényege, hogy az anyagáramot az utolsó szállítási szakaszra történő átadásnál a megmunkáló állomás előtt felgyorsítjuk úgy, hogy az anyagáram részecskék átlagos tényleges sebessége az utolsó szállító szakaszon közvetlenül a fémleválasztást végző megmunkáló állomásra történő belépés előtt kisebb, mint a szélosztályozást végző állomás előtt, és ez utóbbi kisebb, mint az átlagos sebesség közvetlenül a papírleválasztást végző állomás előtt. A találmány tárgya továbbá feldolgozó berendezés az eljárás foganatosítására, amelynek a) legalább egy sreddeije van a hulladék keverék aprítására, b) egy első puffer tartálya van mint egy első tartalék tartó állomás, amelyben mindegyik sredderből az aprított hulladék keverék szállításra kerül, és a puffer tartálynak egy berendezése van egy szállító egyenletes táplálására, c) legalább egy mágnes leválasztója van, d) legalább egy berendezése van nem-mágneses részek leválasztására egy meghatározott értéknél nagyobb fajsúlyú anyagokból, e) egy berendezése van papír, például papír-műanyag több nemű anyag leválasztására, f) egy második puffer tartálya van a papírleválasztó berendezésből származó műanyag frakció számára, g) legalább egy agglomerátora van a műanyag frakció agglomerálására, A berendezés lényege abban van, hogy az anyagáramot az utolsó szállítási szakaszra történő átadásnál a megmunkáló állomás előtt felgyorsítják úgy, hogy az anyagáram részecskék átlagos tényleges sebessége az utolsó szállító szakaszon közvetlenül a fémleválasztást végző megmunkáló állomásra történő belépés előtt kisebb, mint a szélosztályozást végző állomás előtt, és ez utóbbi kisebb, mint az átlagos sebesség közvetlenül a papírleválasztást végző állomás előtt. 1D ábra (51) B05B 1/26, A22C 21/00 (13) A2 (21) P 01 00534 (22) 1997.11.13. (71) Rhodia Inc., Cranbury, New Jersey (US) (72) Mostoller, Charles R., Langhome, Pennsylvania (US); Norbury, Fritz, Carthage, Missouri (US) (54) Berendezés és eljárás baromfi tisztítására (30) 08/749,227 1996.11.14. US (86) PCT/US 97/20764 (87) WO 98/20981 (74) Beliczay László, S.B.G. & K. Budapesti Nemzetközi Szabadalmi Iroda, Budapest (57) A berendezés testüreggel rendelkező bontott baromfi (20) tisztítására szolgál. Nagyszámú tisztítófej (80) van távközökkel elrendezve egy permetező karusszel (50) körül, amely forgathatóan van egy függőleges tengelyre (15) szerelve. A tisztítófejek függőlegesen elrendezett vezetősínekre (54) vannak szerelve, melyek távközökkel vannak elrendezve a permetező karusszel körül. Egy körkörös vezérlőpálya (70) van fixen csatlakoztva a függőleges tengelyhez, a permetező karusszelen belül. Mindegyik tisztítófejhez egy-egy pályakövető csatlakozik, melyek követik a vezérlőpálya profilját és elmozdítják a tisztítófejet függőlegesen, a vezetősínek mentén. Van egy konvejor (30), amely egymás után szállítja a bontott baromfiakat a permetező karusszelhez, majd attól elfelé, és egy elfordulásjelző lemez (58) tartja az egyes bontott baromfiakat egy-egy tisztítófejjel egyvonalban. A fix vezérlőpálya és a forgatható permetező karusszel közötti relatív mozgás következtében az egyes tisztító fejhez tartozó pályakövető követi a vezérlőpálya kerületi profilját. Ily módon mindegyik tisztítófej behelyeződik a bontott baromfi belső testüregébe, ahol meg van tartva egy időzési periódusig, mielőtt visszahúzódna a belső testüregből. 1. ábra * 71 72 * 74 (51) B05B 7/12, 7/24 (13) A2 (21) P 01 00754 (22) 1998.02.16. (71) OMS Investments, Inc., Wilmington, Delaware (US) (72) Styne, James J., San Ramon, Kalifornia (US) (54) Permetezőkészülék (30) 08/837,352 1997.04.17. US (86) PCT/US 98/02825 (87) WO 98/46366 (74) Mészáros Gyuláné, BUDAPATENT Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest (57) A találmány tárgya permetezőkészülék, amely tartalmaz egy permetezőfejet (10), mely működésileg egy patronedényhez (14) van csatlakoztatva, mely patronedény (14) egy második folyadékot tartalmaz, továbbá a permetezőfej (10) tartalmaz:- egy bejövő folyadék vezetéket (18) az első folyadék fogadására, mely bejövő folyadék vezetéknek (18) van egy első és egy második végződése,- egy kioldót (42),- egy kimenő folyadék vezetéket (22), amelynek egy első végződése folyadékáramlási összeköttetésben van a bejövő folyadék vezetéknek (18) a második végződésével, a kimenő folyadék vezetéknek (22) van egymásodik végződése, amely folyadékáramlási összeköttetésben van a környezettel, és van egy harmadik végződése, amely folyadékáramlási összeköttetésben van a patronban levő második folyadékkal, valamint- a patronban levő második folyadék számára egy folyadékút (50) nyitására szolgáló eszközt, miáltal a második folyadék összekeveredik az első folyadékkal mielőtt a keverék a környezetbe kijuttatásra kerülne. A találmány lényege, hogy a permetezőkészülék tartalmaz továbbá egy golyósszelepet (48), amely a kimenő folyadék vezetékben (22) van elhelyezve, mely golyósszelep (48) a kioldó (42) mozgásának megfelelően elfordul, biztosítva az első folyadék haladását a bejövő folyadék vezetéktől (18) a környezetig. 3. ábra