Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1999. október-december (104. évfolyam, 10-12. szám)
1999-10-01 / 10. szám
cxx 1999/10-SZKV (2) A felmondás egy évvel azután lép hatályba, ahogy a Főigazgató a közlést kézhez vette. A felmondás nem érinti a jelen Szerződés alkalmazását a felmondó Szerződő fél tekintetében az említett egy éves időszak lejártakor függőben lévő bejelentés vagy lajstromozott védjegy vonatkozásában, azonban a felmondó félnek nem kell a jelen Szerződést alkalmaznia az olyan lajstromozásra, amelynek megújítása az említett egy éves időszak lejárta után esedékes. 24. Cikk A Szerződés nyelvei; aláírás (1) a) A jelen Szerződést angol, arab, francia, kínai, orosz és spanyol nyelven készült egyetlen eredeti példányban kell aláírni; az összes szöveg egyaránt hiteles. b) A Szerződő Fél kérésére az a) pontban nem említett nyelven, mely e Szerződő Fél hivatalos nyelve, megfogalmazott hivatalos szöveget kell a Főigazgatónak létrehoznia az illető Szerződő féllel, illetve más érdekelt Szerződő Féllel való konzultáció után. (2) A jelen Szerződés elfogadása után egy évig a Szervezet székhelyén aláírásra nyitva áll. 25. Cikk Letéteményes A jelen Szerződés letéteményese a Főigazgató.” 3. § Ez a törvény a kihirdetését követő 8. napon lép hatályba; rendelkezéseit azonban 1998. november 26-tól kell alkalmazni. Göncz Árpád s. k., Dr. Ader János s. k., a Köztársaság elnöke az Országgyűlés elnöke
