Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1999. január-március (104. évfolyam, 1-3. szám)
1999-01-01 / 1. szám
1999/1 -SZKV V dalmat, fő találmányi szerzői tanúsítványt vagy fő hasznossági tanúsítványt, amelyre - ha engedélyezik - pótszabadalom vagy póttanúsítvány, szerzői póttanúsítvány vagy hasznossági póttanúsítvány vonatkozik. A jelen bekezdésre a 2. cikk (ii) alpontja rendelkezései nem vonatkoznak. 4.14 „Folytatólagos” vagy „részben folytatólagos” bejelentés Ha a bejelentő azt kívánja, hogy nemzetközi bejelentését valamely megjelölt államban úgy kezeljék, mint valamely korábbi bejelentés „folytatását” vagy „részbeni folytatását”, erre a kérelemben utalnia kell és a szóban forgó főbejelentést meg kell határoznia. 4.14bls A nemzetközi kutatási szerv kiválasztása Ha a nemzetközi bejelentés kutatására két vagy több nemzetközi kutatási szerv illetékes, a bejelentőnek a kérelemben meg kell jelölnie a választott nemzetközi kutatási szervet. 4.15 Aláírás a) A b) pont szerintieket is figyelembe véve, a kérelmet a bejelentőnek, vagy több bejelentő esetén mindegyiknek alá kell írnia. b) Ha két vagy több bejelentő által benyújtott nemzetközi bejelentésben olyan államot jelölnek meg, amelynek nemzeti jogszabálya előírja, hogy a nemzeti bejelentéseket a feltaláló nyújtsa be és ha az e megjelölt állam vonatkozásában a bejelentő, aki egyben feltaláló is, visszautasította a kérelem aláírását, vagy minden erőfeszítés ellenére nem volt megtalálható, illetve elérhető, a kérelmet e bejelentőnek nem kell aláírnia, ha azt legalább egy bejelentő aláírta és olyan nyilatkozatot nyújtanak be, amely az átvevő hivatal számára kielégítő magyarázatot ad az érintett aláírás hiányára vonatkozóan. 4.16 Egyes szavak átírása vagy fordítása a) Ha valamely nevet vagy címet nem latin betűkkel írnak, azt latin betűkkel is meg kell ismételni, akár átírás alakjában, akár angolra fordítás útján. A bejelentőtől függ, hogy mely szavakat kell egyszerűen átírni és melyeket lefordítani. b) Ha valamely ország nevét nem latin betűkkel írják, azt angolul is fel kell tüntetni. 4.17 További adatok a) A kérelemben csak azokat az adatokat kell feltüntetni, amelyek a 4. Szabály 1-16. bekezdéseiben szerepelnek, mimellett az Ügyintézési Utasítások megengedhetik, de nem tehetik kötelezővé, az Ügyintézési Utasításokban ismertetett további adatoknak a kérelembe foglalását. b) Ha a kérelem a 4. Szabály 1-16. bekezdéseiben nem említett vagy az Ügyintézési Utasítások által az a) pont alapján nem megengedett adatokat is tartalmaz, azokat az átvevő hivatal hivatalból törli. 5. Szabály Leírás 5.1 A leírás megszerkesztése a) A leírást a találmány címének feltüntetésével kell kezdeni úgy, amint az a kérelemben szerepel. A leírásban (i) pontosan meg kell jelölni azt a műszaki területet, amelyre a találmány vonatkozik; (ii) fel kell tüntetni a korábbi technikát, amely a bejelentő ismeretei szerint hasznosnak minősülhet a találmány megértéséhez, a kutatáshoz és a vizsgálathoz, és fel kell sorolni, a lehetőséghez képest, az említett technikát tükröző dokumentumokat; (iii) fel kell tárni az oltalmazni kívánt találmányt olyan szavakkal, amelyek lehetővé teszik a műszaki probléma (még akkor is, ha az nem mint ilyen van megjelölve és megoldás megértését, és rá kell mutatni - ha vannak - a találmány előnyeire, hivatkozással a korábbi technikára; (ív) röviden ismertetni kell a rajzokban foglalt ábrákat, ha ilyenek vannak; (v) fel kell tüntetni legalább az oltalmazni kívánt találmánynak a bejelentő által vélt legjobb megvalósítási módját; ezt - ott, ahol lehetséges - példákkal kell bemutatni és hivatkozni kell a rajzokra, ha ilyenek vannak; ha a megjelölt állam nemzeti törvényhozása szerint nem szükséges a találmány legjobb megvalósítási módjának leírása, hanem elégséges csupán bármely megvalósítási mód megjelölése (legyen ez a bejelentő által vélt legjobb mód vagy sem), a vélt legjobb megvalósítási mód leírásának hiányához nem fűződik hatály ebben az államban; (vi) minden olyan esetben, amikor ez a találmány leírásából vagy jellegéből világosan nem következik, határozottan meg kell jelölni azt a módot, amellyel a találmány tárgya az iparban hasznosítható, és azt a módot, amellyel az előállítható és hasznosítható, vagy - amennyiben csak hasznosítható - azt a módot, amelynek segítségével hasznosítható; az „ipar” kifejezés a legtágabb értelemben értendő, úgy, miként azt az ipari tulajdon oltalmára létesült Párizsi Uniós Egyezmény előírja. b) A leírásnak az a) pontban előírt módját és sorrendjét kell figyelembe venni, kivéve, ha a találmány jellegénél fogva valamely más mód vagy más sorrend nagyobb érthetőséget vagy gazdaságosabb bemutatást eredményez. c) A b) pontban foglaltak kivételével az a) pontban felsorolt alkotóelemek mindegyikét megfelelő címmel kell ellátni, ahogyan ezt az Ügyintézési Utasítások rendelkezései előírják. 5.2 Nukleotid- és/vagy aminosavszekvenciák ismertetése a) Amennyiben a nemzetközi bejelentés egy vagy több nukleotid és/vagy aminosavszekvenciára vonatkozó ismertetést tartalmaz, a szekvenciák felsorolását a leírásnak az Ügyintézési Utasítások által előírt szabványnak megfelelően kell tartalmaznia amelyet a leírás külön részeként, az említett szabvánnyal összhangban kell benyújtani. b) Ha a leíráshoz tartozó szekvencialista az Ügyintézési Utasítások által előírt szabványban meghatározott kötetlen szöveget tartalmaz, a kötetlen szöveget a leírás fő részében meg kell ismételni a leírás nyelvén. 6. Szabály Igénypontok 6.1 Az igénypontok száma és számozása a) Az igénypontok száma legyen ésszerű, vegye figyelembe az oltalmazni kívánt találmány jellegét. b) Ha több igénypont van, azokat folyamatosan, arab számokkal kell számozni. c) Az igénypontok módosítása esetén a számozás módját az Ügyintézési Utasítások szabályozzák. 6.2 Hivatkozások a nemzetközi bejelentés más részeire a) A találmány műszaki jellemzői tekintetében az igénypontok nem tartalmazhatnak hivatkozásokat a leírásra vagy a rajzokra, amennyiben ez okvetlenül nem szükséges. Különösképpen nem tartalmazhatnak az igénypontok olyan utalásokat, mint: „ahogyan le van írva a leírás ... részében” vagy „amint látható a rajzok ... ábráján”. b) Ha a nemzetközi bejelentéshez rajzok tartoznak, az igénypontokban említett műszaki jellemzőket lehetőleg az azokra vonatkozó hivatkozási jelekkel kell ellátni. A hivatkozási jeleket, amennyiben azokra sor kerül, lehetőleg zárójelbe kell tenni. Ha a hivatkozási jelek alkalmazása nem könnyíti meg különösképpen valamely igénypont gyorsabb megértését, azokat mellőzni kell. A hivatkozási jeleket a megjelölt hivatal, a részéről történő közzététel szempontjából, figyelmen kívül hagyhatja. 6.3 Az igénypontszerkesztés módja a) Az oltalmazni kívánt tárgyat a találmány műszaki adatait jellemző szakkifejezésekkel kell meghatározni. b) Az igénypontoknak - minden esetben, amikor ez célszerű - a következőket kell tartalmazniuk: (i) a tárgyi kört, amely megjelöli a találmány azon műszaki jellemzőit, melyek az igényelt tárgy meghatározásához szükségesek, de amelyek összességükben a technika állásának részét alkotják; (ii) ajellemző részt, amely ilyen szavakkal kezdődik; „azzal jellemezve”, „azáltal jellemezve”, „ahol a tökéletesítés magába foglalja...” vagy ugyanilyen jellegű más szavakkal; ajellemző rész tömören kifejti azokat a műszaki jellemzőket, amelyeket az (i) alpontban említett műszaki jellemzőkkel együtt oltalmazni kívánnak. c) Ha a megjelölt állam nemzeti törvényhozása nem követeli meg, hogy az igénypontokat a b) pont szerint szerkesszék meg, úgy az a körülmény, hogy az igénypontokat nem így szerkesztették, nem jár követ
