Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1997. április-június (102. évfolyam, 4-6. szám)

1997-05-01 / 5. szám

952

В 02 В

FG4A Megadott szabadalmak

1997/5/1 - SzK V

(74) Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, Budapest

(13) В

(51) В 02 В 1/04, 1/08

(11) 213.298 97.03.11.

(21) 3915/91 (22) 91.12.12.

(65) T/64 250 (40) 93.12.28.

(73) Bólyi Mezőgazdasági Termelő és Kereskedelmi Rt., Boly (HU)

(72) Bayer Ferenc, 28%, Boly (HU); Hárs József, 24%, Boly (HU); Győri József, 18%, Boly (HU); VargaTamás, 18%, Boly (HU); Farkas László, 12%, Mohács (HU); (54) H('(kezelő berendezés szemes termény, elsősorban szója hidrotermikus kezelésére és szárítására

(13) В

(51) В 22 D11/12, В 21 В 1/46, В 22 D 11/14

(11) 213.334 97.04.03.

(21) 3625/89 (22) 89.05.23.

(65) Т/60 945 (40) 92.11.30.

(73) MANNESMANN Ag„ Düsseldorf (DE);

Arvedi, Giovanni, Cremona (IT)

(72) Brückner, Klaus, Haan (DE); Gosio, Giovanni, Rovató (IT); Meyer, Peter, Duisburg (DE); Pleschiutschnigg, Fritz-Peter, Duisburg (DE); Rahmfeld, Werner, Mülheim/Ruhr (DE); Siegers, Ulrich, Berlin (DE); Windhaus, Emst, Duisburg (DE); Arvedi, Giovanni, Cremona (IT) (54) Eljárás és berendezés acélszalagok vagy acéllemezek folyamatos öntéssel történő előállítására

(30) MI 20752/88

88.05.26.IT

PCT/DE88/00 629

88.10.10.DE

P 38 40 812.0

88.11.30.DE

(86) PCT/DE 89/00332

(87) WO 89/11363

(74) DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest

(13) В

(51) В 23 В 51/04, E 21 В 10/48

(11) 213.338 97.04.03.

(21) P 93 03606 (22) 93.12.15.

(65) T/66 009 (40) 94.08.29.

(73) HILTI Ag„ Schaan (LI)

(72) Ott, William, Schaan (LI);

Stock, Maximilian, Azmoos (CH);

Wohlwend, Emst, Nendeln (LI)

(54) Fúrókorona homlokoldali vágóélekkel (30) P 42 42 465.8 92.12.16. DE

(74) S.B.G. & K. Budapesti Nemzetközi Szabadalmi Iroda, Budapest

(13) В

(51) В 32 В 31/00

(11) 213.356 97.04.07.

(21) Р 92 02529 (22) 92.08.04.

(65) Т/63 985 (40) 93.11.29.

(73) Alusuisse Technology & Management Ltd., Zürich (CH)

(72) Meier, Johannes, Neuhausen (CH);

(54) Eljárás és készülék sejtlap előállítására szalagfóliából előnyösen szendvicslemez folyamatos gyártásához (30) 02315/91 91.08.05. CH

(74) DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest

(13) В

(51) В 60 R 22/42

(11) 213.335 97.04.03.

(21) P 93 00371 (22) 93.02.12.

(65) T/68 384 (40) 95.06.28.

(73) TRW Répa GmbH., Alfdorf (DE)

(72) Frei, Bernhard, Waldstetten (DE);

Hirzel, Uwe, Backnang (DE);

Hönl, Wolf-Dieter, Böbingnen (DE);

Röhrle, Martin, Mutlangen (DE)

(54) Biztonságiöv-visszatartó szerkezet járművekhez (30) G 92 02 219.7 92.02.20. DE

(74) DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest

(13) В

(51) В 60 R 22/46

(11) 213.340 97.04.03.

(21) P 93 02142 (22) 93.07.23.

(65) T/68 366 (40) 95.06.28.

(73) TRW Répa GmbH., Alfdorf (DE)

(72) Fohl, Artur, Schorndorf (DE)

(54) Visszatartó szerkezet övfeszítő egységgel ellátott jármű biztonsági övhöz

(30) P 42 24 924 92.07.28. DE

(74) DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest

(13) В

(51) В 65 D 6/18

(11) 213.336 97.04.03.

(21) P 92 02927 (22) 92.02.07.

(65) T/64 905 (40) 94.03.28.

(73) Norsk Hydro A.S., Oslo (NO)

(72) Gronnevik, Oddbjorn, Nesbru (NO)

(54) Összecsukható doboz

(30) 910494 91.02.08. NO

(86) PCT/NO 92/00026

(87) WO 92/13771

(74) DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest

(13) A

(51) В 65 D 81/20, A 23 В 7/148

(11) 212.971 97.04.28.

(21) P 95 00088 (22) 95.01.12.

(65) -(73) (72) Elek Gyula, Vecsés (HU); Elek Zsolt, Vecsés (HU) (54) Eljárás savanyúság csomagolására

(13) в

(51) В 65 D 83/14

(11) 213.355 97.04.09.

(21) P 93 03329 (22) 93.11.24.

(65) T/74 643 (40) 97.01.28.

(73) (72) Weiperth Vilmos, Szigethalom (HU)

(54) Csomagolási eszköz, különböző vegyi anyagok kiszórására, ill. kinyomására 11

(13) В

(51) В 66 В 9/00

(11) 213.342 97.04.03.

(21) 5653/89 (22) 89.11.02.

(65) T/51 568 (40) 90.05.28.

(73) Otis Elevator Co., Farmington, Connecticut (US)

(72) Salmon, John K., South Windsor, Connecticut (US); Yoo, Young S., Avon, Connecticut (US)