Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1995. július-szeptember (100. évfolyam, 7-9. szám)
1995-09-01 / 9. szám
1580 BOI D BB1A Teljes vizsgálatú szabadalmi bejelentések közzététele 1995/9-SzKV (51) BŐID29/01 (11) T/69 455 (21) P 95 00399 (22) 93.08.12. (71) (72) Haustein, Mikela, Niddatal (DE) (54) Előkészítő berendezés szennyvizek kezeléséhez (30) P 42 26 570 92.08.12 DE (86) PCT/DE 93/00728 (87) WO 94/04242 (74) S.B.G. & K. Budapesti Nemzetközi Szabadalmi Iroda, Budapest (57) A szennyvizek, főként tisztítási és/vagy nagynyomású vizsugarakkal végzett lehordási munkálatokból származó szennyvizek kezeléséhez szolgáló előkészítő-berendezésnél a szennyvizet több kamrán vezetik át, melyek szűrőket vagy szűrőbetéteket tartalmaznak és egy vagy több hordozható, szállítható tartályból vannak kialakítva. Az első tisztítólépcsőben történő előtisztításhoz legalább két elókamra (3, 4) szolgál melyek váltakozva, vagy egyidejűleg csatlakoztathatók a szennyvíz-bevezetéshez (12). (51) В 01 D 53/00, F 23 J 15/00 (11) T/69 597 (21) P 94 01724 (22) 94.06.09. (71) Von Roll Ag„ Gerlafingen (CH) (72) Wanger, Harald, Brugg (CH); Rüegg, Hans, Wohlen (CH) (54) Eljárás füstgázok tisztítása során felfogott szilárd anyagok hőkezelésére (30) 01804/93 93.06.17 CH (74) Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, Budapest (57) Por alakú és/vagy finom részecskéjű szilárdanyagokat, amelyek különösen szemétégető-művek füstgázainak Uszítása során keletkeznek, hőkezelésnek vetik alá. Ennek során a szilárdanyagokat legalább hőkezelési hőmérsékletű gázárammal egy meghatározott továbbítási szakaszon egy szűrőhöz vezeti. Szűrés után a szilárdanyagot utókezelésnek vetheti alá. A hőkezelés a halogénezett, különösen aromás szénhidrogének lebontására, ammónia vagy más illő alkotórészek eltávolítására szolgál. 2. ábra (51) B01D 46/52 (11) T/69 440 (21) P 94 00659 (22) 94.03.04. (71) Filterwerk Mann Hummel GmbH., Ludwigsburg (DE) (72) Sommer, Bruno, Ludwigsburg (DE); Luka, Helmut, Komwestheim (DE); Schürg, Thomas, Ludwigsburg (DE); Rapp, Siegfried, Murr (DE); dr. Moser, Nikolaus, Ditzingen (DE) (54) Szűrőbetét, főleg gépjárművek belső terének légszűréséhez, valamint eljárás annak előállítására (30) P 43 14 563 93.05.04 DE (74) DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest (57) A találmány tárgya szűrőbetét, főleg gépjárművek belső terének levegőszűréséhez, amely cikcakk alakban hajtogatott szűrőelemmel rendelkezik. A talámány lényege, hogy a szűrőelem (10) önhordó kivitelű, amelynél a bal- és jobboldali homlokfelületek ragasztóanyaggal bevont oldalszalagokkal (11,12), a hajtogatással párhuzamos homlokoldalain pedig sarokszalagokkal (15, 16) van ellátva. Ezeknek az egyik szára (17,18) legalább három hatogatási szélet lefed. A szűrőbetét (10) a homlokfelületei mentén tömítőszalaggal van ellátva. A találmány szerinti szűrőbetét gyártására szolgáló eljárás során a szűrőanyagból cikcakk alakban szűrőelemet hajtogatunk, ennek lényege, hogy a szűróelem(lO) homlokoldalait ragasztóval ellátott oldalszalagokkal (11,12) hozzuk érintkezésbe, majd az oldalszalagokra (11, 12) kifejtett szorítónyomás és hő alkalmazása közben az oldalszalagokat (11, 12) összekapcsoljuk a szűrőelemmel (10). A szűrőclemnek (10) a hajtogatásokkal párhuzamos homlokoldalaira megolvasztható ragasztóval ellátott sarokszalagokat (15,16) helyezünk, és hő alkalmazásával összekapcsoljuk azokat. Ezután a homlokfelületeket körbemenő tömítőszalaggal látjuk el. 1. ábra (51) В 01 D 53/36, 53/04, F 23 G 7/06 (11) T/69 307 (21) P 94 01442 (22) 94.05.06. (71) W. R. Grace and Co.-Conn., New York, New York (US) (72) Pereira, Carmo J., Silver Spring, Maryland (US); Plumlee, Karl W., Ellicott City, Maryland (US) (54) Módszer hőátadó csomagolóanyag burkolására katalizátorral és/vagy adszorbenssel és eljárás a csomagok felhasználására regeneráló hamvasztórendszerekben (30) 077 840 93.06.15 US (74) DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest (57) A találmány katalizátort és/vagy adszorbcáló anyagot tartalmazó bevonattal ellátott hőátadó töltetekre, ezen töltetek előállítására és hővisszany erő égetőberendezésekben való alkalmazására szolgáló eljárásokra vonatkozik. A hővisszanyerő tölteteket az jellemzi, hogy katalizátort és/vagy adszorbenst tartalmazó vékony réteggel bevont hőátadó töltettestekből állnak. A katalizátor nemesfém vagy valamilyen fém-oxid lehet, adszorbensként pedig például aktív szenet, zeolitokat, agyagokat, szilícium-dioxidot, alumínium-oxidot vagy ezeknek keverékét alkalmazzák. A hővisszanyerő tölteteket úgy állítják elő, hogy a hőátadó töltettesteket bevonják katalizátort és/vagy adszorbenst tartalmazó vékony réteggel. Ezen eljárással előállított tölteteket olyan hővisszanyerő oszlopokban alkalmazzák, amelyek illékony szerves anyagok megsemmisítésére használható égetőberendezések egységei. A találmány szerinti alkalmazási eljárással az eddigieknél jobb hatásfokkal lehet eltávolítani illékony szerves vegyületcket véggázokból, csökkenteni lehet a megsemmisített égetőberendezések energiafelhasználását, valamint az illékony szerves vegyületek és a katalizátormérgek emisszióját a környezetbe. (51) В 01 F 3/00 (11) T/69 413 (21) P 94 01953 (22) 94.06.29. (71) BP Chemicals Ltd.. London (GB) (72) Colman, Derek Alan, Fleet, Hampshire (GB); Tallis, William, Epsom, Surrey (GB) (54) Eljárás heterogén rendszerek keverésére (30) 93/13442 93.06.30 GB (74) S.B.G. & K. Budapesti Nemzetközi Szabadalmi Iroda, Budapest (57) A találmány egy folytonos fázissal és egy diszpergált fázissal rendelkező, így folyadék/szilárd, szilárd/gáz vagy szilárd/folyadék/gáz rendszerek egyenletes keverésére irányuló eljárásra vonatkozik.