Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1990. január-március (95. évfolyam, 1-3. szám)
1990-03-01 / 3. szám
556 Mellékfet tartalomjegyzék SOMMAIRE Activitéda l'Othca National d'ln vantion da la RépubliQua Hongro is« da 1'annéa 1989 1 COMMUNIQUE - Ли» ■ core» ur> da I’Institut Japonais d'Invent ion at Innovation (Jill) pour I'orgs nisation da la .,4-ama Exposition Mondial# das jeunei Invantaurs'’ 7 INFORMATION — Forum international das entrepreneur! at exposition spécialisée das inventions, Keszthely, 13 a 15 jum 1990 В Mihály Ficsor d-г.: Documents d'une discussion (rád action) ......................................... 9 Mihály Ficsor d-r. Role du Corps (TExpert an mattere d'Innovation at Invention dans las décisions das litiges sur la rácompensation de I'inventeur ou innovataur 18 Jenő Bobrovszky d-г.: Réfléxions sur la protection légeié du logiciel............................................ 28 Miklós Marián d-г.. — Agnes Szenyi: Präsentation de l'activité du Comité Permanent chergé de (‘Information en mauere da Propriété Industrielle del'OMPI............................................ 33 L’OBSE RVATEUR DE L'INFOR MATION EN MATIERE DE PROP RIETE INDUSTRIELLE (Une baie de données des brevets E tata Urnen» dans ka Collection des Brevets de l'Of fice National d'Invention de la République Hongroise - Dispositifs de mémoire optiQues dans l'activité informationneIle en mattere de propriété industrielle - Extrakts de 16 années darts 8 disques optiques - Un # miracle au mode Italien darts le monda des bases de données étem dans disques optiques - Let prix nouveaux de la base de données WPIM — EPOS: un instrument da langue pour aider la recherche de (‘information textuelle - LEXITRAN - un projet pour établír un catalogue enelyttque de la CIB per ordmateur) ........................ 40 Information sur la lirtéreture spéciele en me tier# de la propriété industrielle .......................................................... 46 CONTENTS Activities of the National Office of Inventions in 1989 ........................... 1 ANNOUNCEMENT - Announcement of the Japan Institute of Invention and Innovation (Jill) for the participation at the 4-th World Exhibition of Young People s Inventions 7 INFORMATION - International enterpreneurial forum and professional exhibition of inventions at Keszthely, 13-16 June 1990 ........................... 8 dr. M. Ficsor Documents of a debate (compilation)...................................... 9 dr. M. Ficsor: The role of the Expert Body of Innovation and Invention in decision making concerning remuneration debates ....................................................... 18 dr. J. Bobrovszky: Considerations about software protection ................................................... 21 dr. M. Marién — A. Szanyi: Introduction of the activities of the WIPO Permanent Committee on Industrial Property Information . . 33 INDUSTRIAL PROPERTY INFOR MATION NEWS (American patent database on optical discs in the Patent Library of the N.O.I. - Opti cal storage means in industrial property information - Abstracts of 16 years on 8 optical discs - Italian miracle in the world of optical disc databases - New prices of the WPIM datafile - EPOS: tangeuage means supporting fulltaxt search of information - LEXITRAN - Project for the computerized word-indexing of the I PC.............................. 40 Guide on industrial property literature ....................................................... 46 . INHALT - -. Tätigkeit das Landeserfmdungsemtas der Ungarischen Republik im Jahre 1989 1 MITTEILUNG — Bewerbungsaufruf des Japanischen Institutes für Erfm düngen und Neuerungen (Jlll) für Veranstaltung der ,,4-ten Weitaus Stellung der jugendlichen Erfinder" 7 INFORMATION - Internationales Forum für Unternehmer und Fach eusstellung der Erfindungen - Keszthely. 13 bis 15 Juni 1990 . . . 8 Dr. Mihály Ficsor. Dokumente einer Diskussion (Zusammenstellung) ... 9 Dr. Mihály Ficsor Die Rolle des Expertenkollegiums für Erneuerungen und Erfindungen in Entscheidung der Streite für Belohnung des Erfinders oder Neuerers.................................. 18 Dr. Jenő Bobrovszky. Überlegungen über den Rechts schütz der Software........................ 28 Dr. Miklós Marián - Agnes Szanyi Bericht über die Tätigkeit des Stan digen Ausschusses für Information auf dem Gebiet des gewerblichen Rechtsschutzes von WIPO............. 33 BEOBACHTER FÜR INFORMATION AUF DEM GEBIET DESGEWER BLICHEN RECHTSSCHUTZES (Eine > Datenbank der USA—Patente auf optischem Disk in der Patantbibliothek des Landeserf indungsemtes Ungarns — Optische Speicher in der Informationstätigkeit für gewerblichen Rechtsschutz — Auszüge von 15 Jahren auf 8 optischen Disks - Eine Wunder auf italienische Weise in der Welt der rach ne rischen Datenbanken auf optischen Speichern - Die neue Preise der Datenbank WPIM - EPOS: ein sprachliches Hilfsmittel für Suche nach textischer Information — LEXITRAN - ein Projekt für rechnerische Gestaltung eines Stich- und Schlagworterverzeichnises zur IPK)......................................... 40 Information über Fachliteratur auf dam Gebiet des gewerblichen Rechttschut zes..................................... 4« 11РИЛ0.НЕНЙЕ деятельность Государственного ведомства по делам изобретений за 1989 гоя 1. ОБЪЯВЛЕНИЕ - Конкурс Японского Института по делам изобретений и новаторства на организацию "4-ой Всемирной выставки молодых изобретателей" 7. СООБЩЕНИЕ - Международный форум предпринимателей и профессиональная выставка изобретений, г. Кестхей I3-15 июня 1990 года в. Д-р ФИЧОР К.: Документы одной дискуссии (монтаж) 9. Д-р ФИЧОР М.: Роль изобретательской и новаторской экспертной коллегии ■ решении споров о размере вознаграждения изобретателей и новаторов 18. Д-р БОБРОВСКИ Я.: Размьоления об охране математических программ 28. Д-р МАРИАН И. - САНИ А.: Деятельность Постоянной Комиссии по информации в области промшленной собственности В0ИС 3J. ОБЗОР ИНФОРМАЦИИ В ОБЛАСТИ ПР0ИШШ1ЕНЮЙ СОБСТВЕННОСТИ (База данных американских изобретение на оптическом диске в патентной библиотеке Государственного ведомства по делам изобретения - Оптические носители, применяемые в информационной деятельности в области промылленной собственности - Аннотации за 15 лет на 8-х оптических дисках - Итальянское чудо в мир баз данных на оптических дисках - Новые цены массива данных »ИМ - Языковое срцство в помощь поиска текстовой информации:ЕР0 - Проект компютерного альфавитно-предметного указателя к МКИ - uxitrak до. Библиография специальной литертуры по вопросам охраны промышленной собственности иб.