Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1975 (80. évfolyam, 1-12. szám)

1975-02-01 / 2. szám

80

SZABADALMI KÖZLÖNY 80. ÉVF. 1975. ÉV

2. szám

megállapodás jóváhagyásához a WIPO Közgyűlésének kilenctizedes többsége szükséges. I

A WIPO 1970-ben kezdte meg működését és a Közgyűlés, valamint a Konferencia első ülésén határozati javaslat elfogadására került sor, melyben e két szerv felszólította a főigazgatót, hogy vizsgálja meg a WIPO és az Egyesült Nemzetek közötti együttműködés lehetőségét, ideértve a szakosított szervvé válás kérdését is. I

A WIPO Koordinációs Bizottsága 1972- -ben állást foglalt amellett és kívánatosnak tartotta, hogy a WIPO az Egyesült Nemzetek Szervezete Alapokmányának 57. és 63. cikke szerinti Megállapodás alapján az Egyesült Nemzetek Szervezetének szakosított szervévé váljék. A Koordinációs Bizottság egyben tárgyalási alapként megállapodástervezetet fogadott el és a WIPO képviseletében 8 államból álló tárgyaló bizottságot jelölt ki az Egyesült Nemzetek Szervezetével folytatandó tárgyalásra.

A WIPO Közgyűlése és Konferenciája jóváhagyta a Koordinációs Bizottság határozatát ás eljárását és úgy döntött, hogy amennyiben a tárgyaló felek megegyeznek a megállapodástervezet szövegében, az elfogadás kérdésében a WIPO Közgyűlése és Konferenciája 1974. évi rendkívüli ülésén fog dönteni.

Az Egyesült Nemzetek Gazdasági és Szociális Tanácsa 1973-ban foglalt állást amellett, hogy a WlPO-val tárgyalásokat kezdjen. A Tanács által kijelölt tárgyaló bizottság két ízben ült össze a WIPO tárgyaló bizottságával. Az Egyesült Nemzetek Gazdasági és Szociális Tanácsának tárgyaló bizottságában Algéria, Barbados, Brazília, Chile, Franciaország, Magyarország, Japán, Kenya és Malajzia, a WIPO tárgyaló bizottságában pedig Egyiptom, India, Indonézia, Mexikó, Lengyelország, Szenegál, Svédország, az Egyesült Királyság és az Egyesült Államok képviselői vettek részt a WIPO főigazgatójával együtt. A tárgyaló bizottságok 1974. májusában elfogadták a megállapodástervezet végleges szövegét. A WIPO Közgyűlése és Konferenciája 1974. szeptemberében egyhangúlag jóváhagyta a megállapodástervezetet és a Gazdasági és Szociális Tanács ugyancsak javasolta Egyesült Nemzetek Közgyűlésének a megállapodástervezet elfogadását. Miután az arra illetékes két szerv az Egyesült Nemzetek Szervezetének Közgyűlése és a WIPO Közgyűlése a Megállapodást jóváhagyta, a Megállapodás 20. cikke értelmében az azonnal hatályba lépett.

A Megállapodás alapján az Egyesült Nemzetek elismeri e WIP0-t, mint olyan szakosított szervet, mely többek között — az alkotó jellegű szellemi tevékenység

előmozdításával, valamint

— az iparjogvédelemmel kapcsolatos

— technológiának a fejlődő országok részére történő átadásával foglalkozik.

Az alábbiakban ismertetjük a Megállapodás néhány fontosabb rendelkezését.

Tekintettel arra, hogy a fejlődő országok kérdéseivel az Egyesült Nemzetek és annak szervei közül különösen a Kereskedelmi és Fejlesztési Konferencia, az Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programja és az Egyesült Nemzetek Iparfejlesztési Szervezete, valamint az Egyesült Nemzetek Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezete foglalkozik, a WIPO elsősorban ezekkel a szervekkel fog együttműködni, i

Az Egyesült Nemzetekkel történő együttműködésben a WIPO elismeri az Egyesült Nemzetek Közgyűlésének és a Gazdasági és a Szociális Tanácsnak koordináló hatáskörét. Ennek alapján a WIPO a szükséges mértékben együttműködik annak érdekében, hogy az Egyesült Nemzetek politikájával és tevékenységével kapcsolatos koordináció hatékony legyen.

A WIPO meghívja az Egyesült Nemzetek képviselőit a WIPO minden szervének ülésére, ahol azok a vitában szavazati jog nélkül részt vehetnek. Az Egyesült Nemzetek megküldött anyagait szét kell osztani a WIPO tagjai között. A> WIPO képviselőit meghívják a Gazdasági és Szociális Tanács szerveinek, valamint a Közgyűlés és a Közgyűlés főbizottságainak és szerveinek üléseire, amennyiben azok a WIPO hatáskörébe tartozó vagy a WIPO-t érintő kérdéseket tárgyalnak. A WIPO képviselői részt vehetnek a vitában, de szavazati joguk nincs. A'WIPO közléseit az Egyesült Nemzetek Titkársága eljuttatja az említett szervek tagjainak, i

A WIPO és szervei üléseinek napirendjére tűzik az Egyesült Nemzetek, vagy a Gazdasági és Szociális Tanács által javasolt kérdéseket és az Egyesült Nemzetek Bizottságai ugyancsak napirendre tűzik a WIPO által javasolt kérdéseket. Az Egyesült Nemzetek és a WIPO az egymást érintő kérdésekről gyors és kimerítő információt küldenek egymásnak, v

A WIPO tevékenységéről évenként jelentést küld az Egyesült Nemzeteknek.

A WIPO az Egyesült Nemzetekkel együttműködve köteles az Egyesült Nemzetek által kért információk, különleges jelentések, és tanulmányok elkészítésére.

Az Egyesült Nemzetek és a WIPO együttműködnek annak érdekében, hogy segítséget nyújtsanak a fejlesztésben a szellemi alkotások területén. A két szervezet mindent megtesz annak érdekében, hogy a technikai segélynyújtás keretében elkerüljék a kettősséget és e célból biztosítják a

szükséges koordinációt. A kettősség elkerülése érdekében, — amennyiben ez célszerűnek mutatkozik, — a WIPO igénybe veszi a már meglévő ENSZ szolgálatokat. Az Egyesült Nemzetek kérésre a WIPO rendelkezésére bocsátja igazgatási szolgálatait. Hatáskörén belül a WIPO együttműködik az Egyesült Nemzetek Szervezetével, különösen a Kereskedelmi és Fejlesztési Konferenciával, az Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programjával és az Egyesült Nemzetek Iparfejlesztési Szervével és más ENSZ szervekkel, hogy elősegítse és megkönnyítse a technológia átadását a fejlődő országok részére.

A Megállapodás értelmében az Egyesült Nemzetek Közgyűlése felhatalmazza a WIPO-t, hogy a hatáskörébe tartozó jogi kérdésekben a Nemzetközi Bíróság véleményét kérhesse, kivéve az Egyesült Nemzetek és a WIPO közötti kapcsolatok vonatkozásában felmerült kérdésekben.

A két szervezet kívánatosnak tartja az együttműködést az igazgatási jellegű kérdésekben is. Az Egyesült Nemzetek és a WIPO időről-időre tanácskoznak és véleményt cserélnek különösen az alkalmazottak, a szolgáltatások és egyéb lehetőségek leghatékonyabb kihasználásának érdekében, valamint abból a célból, hogy elkerüljék a szerveik közötti versengést és a tevékenységeik közötti átfedést.

Az Egyesült Nemzetek és a WIPO a lehetőségek határai között azonos feltételek mellett alkalmazzák a nemzetközi tisztviselőket, igyekeznek elkerülni a versengest az alkalmazottak felvételénél és megkönnyítik az alkalmazottak cseréjét, amennyiben ez kölcsönösen előnyös és kívánatos. Az Egyesült Nemzetek és a WIPO szoros kapcsolatot tart fenn a költségvetési és pénzügyi kérdésekben is. A WIPO — amennyiben ez célszerű, — alkalmazni fogja az Egyesült Nemzetek gyakorlatát és a költségvetés előkészítésénél a WIPO főigazgatója ta’nácskozik az Egyesült Nemzetek főtitkárával. A WIPO a költségvetés tervezetét megküldi az Egyesült Nemzeteknek legkésőbb addig az időpontig, amikor az szétosztásra kerül a WIPO tagállamok között.

A Megállapodás hatálybalépése annyit jelent, hogy a WIPO az ENSZ „család" egyenjogú tagjává vált. A szakosított szervvé válás növeli a WIPO tekintélyét és csökkenti azt a veszélyt, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez tartozó más szervek — kellő szakértelem nélkül — foglalkozzanak a WIPO hatáskörébe tartozó kérdésekkel. A szakosított szervvé válás egyben lényegesen megkönnyíti a fejlődő országoknak nyújtandó iparjogvédelmi segélynyújtást, tekintettel arra, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének keretében lényegesen nagyobb pénzügyi lehetőség áll a WIPO rendelkezésére a segélyprogram lebonyolítására.