Szabadalmi Közlöny, 1918 (23. évfolyam, 1-24. szám)

1918-03-15 / 6. szám

116

SZABADALMI KÖZLÖNY.

6. szám.

tennie, hogy a Singer-társaságnak nem a Singer szó, hanem a hajócska védjegye mellett föltüntetett «The Singer Manufacturing Со.» cégnév képezi árúinak származási jelzését.

De a hajócska védjegynek Neidlinger által a hetvenes években Ausztriában eszközölt lajstromozása sem volt alkalmas a «Singer» név rendszerjelzéssé való átalakulásának útját állani, mert ennek a védjegynek lényeges alkatrésze a hajócska, a keresztben elhelyezett tűkkel és az S alakú fonállal, míg a «Singer » szó csupán a kevésbbé szembetűnő «The Singer Mfg. Со. N. Y.» feliratnak részeként szerepel. Ez a védjegy tehát nem akadályozta meg a konkurrenseket abban, liog\r utóbbiak a «Singer» szót mint rendszerelnevezést használatba vegyék.

Még a saját hazájában sem sikertilt a Singer Co.-nak a «Singer» név individuális árujelzői jellegét elismertetni. Az amerikai bíróságok ugyanis már 1878 óta következetesen utasították el a panasz ott társaságot azzal a kérelmével, hogy tilt.-ák el a konkurrenseket a Singer név használatától. Ezt a kérelmet a bíróságok azon az alapon tagadták meg, hogy a «Singer» szó rendszert jelent. így például az északamerikai Egyesült-Államok legfelsőbb törvényszéke 1896. évi május 18-án kelt határozatával kifejezetten kimondotta, hogy a «Singer» szó bizonyos typusú varrógépeknek általánosan használatos rendszer elnevezésévé s így közkinccsé vált, minélfogva bárkinek szabadságában áll ezt a szót megfelelő typusú oly varrógépeken is feltüntetni, amelyek nem a «Singer Со.» gyártmányai, föltéve, hogy a megfelelő toldatok a gyártmány valódi származását kétségen kívül helyezik. Hogy a «Singer» név 1907. évben Amerikában mégis lajstromozáshoz jutott, az kizárólag az 1905 évi amerikai védjegytörvény 5. cikkének rendelkezésében találja magyarázatát:

Belföldön a panaszlott társaság, illetve itteni képviselője, G. Neidlinger, számos esetben emelt panaszt a «Singer», «Singer Nähmaschine», «Verbesserte Singer Nähmaschine» «Neue beste Singer Nähmaschine» stb. jelzések illetéktelen használata miatt (részint az 1868. évi védjegypatens 6. §., részint az ipartöóvém 46. §. alapján). Panaszlott társaság hat eselre hivatkozik az

1884., 1888., 1889., 1890. és 1891. évekből; öt esetben az általa följelentett tettesek elítéltettek egy esetben a felek kiegyeztek. De panaszlott társaság is kénytelen beismerni, hogy sok esetben elutasították az osztrák

hatóságok a panaszával és pedig az 1885., 1886., 1888., 1890. és 1891. években azon az alapon, hogy a «Singer» szó rendszer elnevezés tehát nem tekinthető a panaszos cég nevének vagy telepelnevezésének. A belügyministérium állal 1889. évi december 15-én 21537. és 1891. évi november 15-én 23032. sz. a. hozott határozatok, nemkülönben a kereskedelmi mmistérium által (a belügyministériummal egyetértőleg) 1890. évi október 6-án 38351. sz. alatt hozott határozat minden kétséget eloszlatnak abban a tekintetben, hogy a «Singer Nähmaschine» szavak egymagákban nem fejezik ki és nem jelentik azt, hogy az illető varrógép a Singer Со. gyártmánya, hanem utalnak egy bizonyos fajta gépre, amelynek jelzésére ezeket a szavakat bárki használhatja, míg ellenben a Singer Со. gyártmányai az «Original-Singermaschine» vagy a «The Singer Manufacturing Company» cégnévvel különböztetnek meg a forgalomban.

A Singer szó jelentményének mibenlétére vonatkozólag megkérdezett kereskedelmi és iparkamarák közül a bécsi, prágai, grazi és brünni egybebangzóán oda nyilatkozott, hogy «Singer Nähmaschine» kifejezés alatt már jóval 1899. évi junius 22. előtt nem csupán a Singer Со. gyártmányait, hanem más belföldi és külföldi varrógépgyárosok gyártmányait is értették és hogy a forgalom a «Singer» és «Singer Nähmaschine» kifejezéseket már jóval a fentebbi időpont előtt nem tekintette az árú származására utaló jelzéseknek. Csak egyetlen egy kamarának, a triesztinek a jelentése szól a panaszlott társaság mellett: ez a kamara anélkül, hogy saját véleményét nyilvánította volna, a kisipar fejlesztésére szolgáló kerületi szervezet vezetőségének jelentését mutatta be, amely szerint a megkérdezett iparosok többsége oda nyilatkozott, hogy a «Singer» és a «Singer Nähmaschinen» kifejezések származásra utalnak.

. A bécsi kereskedelmi és iparkamarától 23 írásbeli nyilatkozat érkezett be, amelyek varrógépgyárosoktól, műszerészektől és más személyektől erednek Valamennyi nyilatkozat megegyezik abban, hogy a «Singer» és «Singer Nähmaschinen» szavak már 1899. előtt sem szerepeltek a kereskedelmi forgalomban, mint meghatározott vállalatra utaló származási jelzések. 12 nyilatkozat szerint rendszerelnevezés, 11 nyilatkozat szerint pedig szabadjelzés (Freizeichen) a «Singer» név.

A prágai kereskedelmi és iparkamara 50 írásbeli nyilatkozatot terjesztett fel. 28 nyi-