Központi Védjegy-Értesítő, 1907 (1-12. szám)

1907-03-01 / 3. szám

Folytatása a 3426t. lajstr.-számnak,

14940. (Kicsinyítve); Sokszínű.

SyógyjavalSatok.

Báró Kozmitza (ezelőtt Mattom) budai Erzsábet-forróssója kitűnő gyógyhaíással bir:

1) Bárminő okok folytán keletkezett lobos izzadmányoknál.

2) Köszvény, csúz, görvély és angolkór eseteiben.

3) Zsirkórnál.

4) Számos bőrbetegségnél.

5) Az aüiasi szervek bántál -I mainál.

6) Női bajoknál, igy különösen: idült méhtömület, valaí mint e baj consccutiv tünetei*

! nél; méhkörüli és hashártyalob j

után visszamaradt izzadmányek- j

' nál; a méh héiyzciváítozásai, ;

üemktilömben daganatai által !

I előidézett izgatottsági tünetek-1 i i ! nél; hurutos állapotok és tisz- j

j tulási zavaroknál, stb. stb.

indication.

Baron Kozmitza (vormals Mattoni’s) Ofner Elisabeth Saizbäder sind von vortrefflicher

Wirkung:

1) bei exsudativen Processen aus welcher Ursache immer entstanden,

2) bei Gicht, Rheumatismus, Scrofulose Rachitis,

3) bei Verfettungs-Krankheiten,

4) bei vielen Hautkrankheiten,

5) bei Krankheiten der Unterleibsorgane,

6) bei Frauenkrankheiten, insbesondere: bei chronischer

Metritis und deren consecutiven Erscheinungen; bei paraund periinetritischen Exsudaten; bei durch Lageveränderung des Uterus, wie auch durch Neubildungen desselben hervorgerufenen Reizzuständen; bei Menstruations-Anomalien und

katarrhalischen Zuständen, etc. etc.

14941. (Kicsinyítve). Sokszinü.

Használati utasítás.

Báró Kozmitza (ezelőtt Mattom) budai Erzsebetfürdbaója meleg vizben könnyen oldódik.

Egy teljes fürdőre 1 kilő veendő. Ülőfürdőre V.

kiló elegendő.

A fürdő hőfoka 26-29° Ráaumur.

A fürdőben legföllebb egy őrán keresztül tanácsos időzni.

e.

~cl$áró'Jioxmilka feltolt Kation í)

, fi uda is - cv

<£rx 'seiet(ßf’ÍÍ

___előállítva a báró Kozmitza (ezelőtt Mattom - féle) budai Erssóbot-Sóefürdönek, meglepő gyógyhatásúk miatt régi hírnévvel bíró ’s különösen lobos izzadmányok felszívódását hathatósan előmozdító keserüsós forrásaiból

____-_; ______

erzeugt aus den Bittersalzquellen des durch seine wunderbare insbesondere die Resorption von Exsudaten befördernde Heilwirkung altberühmten Baron Kozmitza (vormals Mattoni’s) Ofner • Elisabeth Salzbades Budapest

'CJhirOfl miZ'Ul/'oonnati/Ka/bmifi

Ofrver c/i lisabeth

ßßadesa h

Gebrauchsanweisung.

Baron Kozmitza (vormals Mattonl’8) Ofner Elisabeth- Bad esahz löst sich leicht im warmen Wasser Zu einem Vollbade nehme man 1 Kilo; für ein Sitzbad genügt »/, Kilo

Bade-Temparatur 26—29o Réaumur.

Man verweile nie länger als eine Stunde irr» Bade.