Központi Értesítő, 1899 (24. évfolyam)

1899-05-07 / 39. szám

— 631 — írói és művészeti művek szerzői jogának védelmére szolgáló bejelentések jegyzéke. A „Központi Értesítő" folyó óvi április hó 16-án megjelent 33-ik számában közzételt bejelentés helyesbitésetil ezen bejelentés újból kihirdettetik azzal, hogy a Lampel Róbert, Wodianer F. ós fiai budapesti cs. és kir. udvari könyvkereskedő czég által a forditási jog védelmére bejelentett „Fecondité" czimü mü szerzője Zola Emil író. A Francziaországga! 1866. évi decz. hó 11-én az írói és művészeti müvek szerzői jogának kölcsönös védelme iránt kötött államszerződés folytán ezennel közhírré tétetik, hogy a cs. és kir. külügyministeriumnál vezetett lajstromba az 1899. év március havában a következő bevezetések eszközöltettek: I. A Párisban lakó Ileugel et Cie. kiadó kérelmére, az ugyanott megjelent művekre: 1. E. Alder: Clair de Lüne de Werther de J. Massenet, transcription pour flúte et piano ; Violoncello et piano ; violon et piano. 2. Antonin Marmontel: Chant de Jeunessc ; Au soir : Prélude: Bonjour pour piano. 3. Théodore Dubois : L'Enfant á son ange gardien, mélodio avec accoinpt. de piano. Paroles de A. Parmentier. 4. Théodore Dubois: Magnelonne, mélodie avec accompt. de piano. Paroles de P. Barbier. 5. Le méme : Les Heures, mélodie avec accompt. de piano. L'Oublié, mélodie avec accompt. de piano. 2311—2315. szám alatt. II. A Párisban lakó Hacbette ot Cie. kiadó kérelmére, az ugyanott megjelent müvekre. 1. *'*: Mi prima alphabeto. 2. Toudouze : Démon de Table. 3. Brunetiére : Etudes critiques. 4. Junka: Enfant de Pyrénées. 5. Chéron de la Bruyére : Violettes bleues. 6. Cim : Mlle. Coeur d'Ange. 7. ***: Lectures pour tons. 8. Anonyme : Le 18éme siécle. 9. Bilhaut: Bon Cric, méchant Croc. 10. Jacquin : Cinq contes drőles. 11. Mimtz : Leonard de Vinci. 12. Ch. Malo : Les champs de bataille. 13. *** : Almanach Bachette. 14. Cordemoy: Au Chili.! 15. Swen Hedin: Trois ans au déserl d'Asie. 16. Bouchor : Chanson de Roland. 17. Lacour Gayet: Education politique de Louis XIV. 18. de la Sizeranne : La Photographie est eile un art? 19. *"*: Année cartographique No. 8. 20. Bouchor et Tiersot; Chants popolaires avec accompt. de piano. 21. Divers: Tour du monde, livr. 49 á 53 et 1 á 5. 22. Divers : Journal de la Jeunesse, 1357 á 1366. 23. Divers : Mode pratiquc, livr. 49 á 53 et 1 ä 5. 24. Divers : Mon Journal, livr. 10 ä 19. 25. ***: Quinzaine musicale 23 et 24 et 1 ä 3. 26. Joanne: Dictionare de la France 134, 135, 136. 2316—2341. szám alatt. III. A Párisban lakó Montgrédien et Cie. kiadó kérelmére, az ugyanott megjelent müvekre: 1. Edmond Lepelletier: Martyr des Anglais. 2. Jules Mary : Les Aventures de Fauchon. 2342—2343. szám alatt. IV. A Párisban lakó Schleicher fréres kiadó kérelmére, az ugyanott megjelent müvekre. 1. P. Ginisty : La vie d'un tbéátre. 2. Fr. Loliée: Tableau de l'histoire lit-Üéraire du monde. 3. Dr. Michaut: Pour devenir médecin, 2344—2346. szám alatt. V. A Párisban lakó Quantin kiadó kérelmére, az ugyanott megjelent A. Quantin : Le monde moderne, Décembre 1898, Janvier, Février 1899. czimü műre: 2347. szám alatt. VI. A Párisban lakó d'Hostinguo kiadó kérelmére, az ugyanott megjelent Hector Quinard: Le Castel Béranger czimü műre. 2348. szám alatl. VII. A Párisban lakó Mlle. L. Mulo kiadó kérelmére az ugyanott megjelent Planchon: Manuel pratique de l'éleveur de pigeous voyageurs czimü műre, 2349. szám alatt. VIII. A Párisban lakó Revue des Deux Mondes kiadó kérelmére e folyóiratnak 1898. deczember 1-től 1899. február 15-ig megjelent számaira. 2350. szám alatt. IX. A Párisban lakó Léon Muel kiadó kérelmére az ugyanott megjelent Léon Muel: Les Crises ministérielles on France de 1895 á 1898. czimü műre, 2351. szám alatt. X. A Párisban lakó Bemard Tignol kiadó kérelmére, az ugyanott megjelent művekre : 1. G. Brunei: Encyclopódie de 1'Amateur Photographie, T. V: Les insuccés et la retouche. 2. Félix Legrand: Petite encyclopédie d'agriculture, Tome I: Les engrais, 2352., 2353. szám alatt. XI. A Párisban lakó A. Colin et Cie kiadó kérelmére az ugyanott megjelent művekre: 1. Ch. Roux : Marine Marchande. 2. Divers : Revue pour les jeunes filles, No. 82 á 85. 3. ***: Revue de métaphysique et de morale No. 6. 4. B. Candiani: Les Robinsons de la Neuvelle Russie. 5. P. Geffard : La fin du cheval. 6. Paul Ruft: Petite histoire nationale. 7. "** : A la gloire des 45e et 58e d'Jnfanterie. 8. Divers: Le petit Fran?ais illustré No. 505 á 514 et No. de Noel. 9. Divers: Revue universitäre No. 8 et 9. 10. G. Franay: Les mémoires de Primevére. 11. Riemann et Goelzer : Grammaire comparée du grec et du latin. 12. M. Dubois et C. Guy: Album géographique. Tome III, livr. 43. 13. Petite de Julleville: Histoire de la langue et de la littérature fran^aise, No. 59 et 60, 2354—2366. szám alatt. XII. A Párisban lakó Jean Lobel kiadó kérelmére, az ugyaottan megjelent művekre: 1. Bach: Gavotte en Ré maj. 2. Lebreton : Gueule d'Or. 3. Chabaud Cologne et Trauchant: Ce pauvre Bobinet. 4. St. Georges: de Seuver: l'Amönier du Régiment. 5. Rolano et Morgand: L'Ecole des Amants. 6. Moreau et Touzé : La Mouche de Coche. 7. Moreau et Grämet: La Familie Nitouche. 8. Vargues : Le Rendez-vous de Jeanne. 9. H. v. Bencourt: Barcarolle Chimérique, pour mandoline et piano. 10. Le méme: Gavotte et Musette, pour piano 4 mains. 11. Le méme: Mazurka, pour piano 4 mains. 12. Garibaldi: Console ta petite mére 1 13. Blancard : Dors mon doux Jesus? 14. Rousseau: Le retour du Printemps, avec accompt. de piano. 15. Feclus : La Familie de Georgette. 16. Le méme: Concours de Bébes. 2367—2382. szám alatt. XIII. A Párisban lakó Choudens kiadó kérelmére, az ugyanott megjelent müvekre. 1. Vietor Roger : La poul blanche oporetf o cn 4 actes, partition chant et piano de M. Henriquez et A. Mars. 2. Arthur Coqua' d : Jahel, partition chant et piano. Drame lyrique en 4 actes et 5 tableaux de St. Amand et L. Gallet, 2383., 2 384. szám alatt. XIV. A Párisban lakó Paul Dupont kiadó kérelmére, az ugyanott megjelent müvekre : 1. P. Lacom : Cyclamen, facile. 2. Gauvin et Rebore : Los 4 filles Aymon Quadrille. — Valse. — Polka. 3. G. Marie: Buenas noches senora. 4. G. Michiels, paroles de .1. Richepin : Aimez. — Ballade du Droit. — Berceuse. — Les gas en avent. — Glaneurs. — La Glu. — Mon premier voyage. — Terrienne. — Ma Mignonne, 5. Famechon : Quand ou habite á la ca.nigagrie. —- Le premier cornard. 6. Ch. Pourny: La petite espiegle. 7. Pourny: Dans un cor de chasse. 8. Le méme: La gentille pátissiére. 9. N. Rebora : La 4. filles Aymon, fantaisie piano et mandoline. 10. Le méme: Les 4 filles Aymon: polka pour orchestre. 11. P. Lacőme: Les 4 filles Aymon; valse. 2388—2398. szám alatt. XV. A Párisban lakó Henry Lemoine et Comp, kiadó kérelmére az ugyanott megjelent müvekre : 1. A. Michel: Chanson 1830, sur une poésie ancienne, avec accompt. de piano. 2. Patierno: Peterhoff-marche pour mandoline et piano, avec 2e mandoline ad libitum. 3. L. Lemoine (transcrit): Pierrot, air de ballet, op. 66, pour piano á 4 mains de F. Thomé. 4. Le memo: Pizzicato, op. 29, transcrit pour piano á 4 mains de F. Thomé. 5. Marmontel et L. Lemoine: L'Euchanteresse valsa de concert, simplifiée pour piano. 6. G. Parés: Cours d'ensemble instrumental exercices d'ensemble en partition ct en parties separées (22 cahiers). 7. Divers : Répertoire de musique instrumentale morceaux choisies: 1° pour mandoline seule, 5e recueil. — 2° pour cornet íi pistons. — 3° pour violon, 3e recueil. — 4U pour guitare, le recueil. 8. L. Ratisbonne et Sanvrezis : Rondo enfantine, chant pour voix d'enfants, avec accompt. de piano.