Központi Értesítő, 1895 (20. évfolyam, 1. félév)

1895-07-13 / 53. szám

— 1011 -(Folytatása az 5991. sorszámnak.) 3120. (fehér alapon, arany és vörös nyomtat.) 3121. (aczélkékszinü alapon, arany nyomtat.) COTON. A BRODER JMT? Úé CLARK&C? - PA I S LE Y. 3124. 5992. Gutmann J. és társa, kereskedők Budapesten, képviselőjük: Berg-l Sándor által a budapesti keresk. s iparkamaránál 1895. évi márczius hó 25-én d. e. 11 órakor belajstromoztatták budanesti kereskedésük részére, még' pedig munkásruhákra alkalmazandó s itt 3122., 3123., 3124., 3125. és 3126. kam. sorszámok alatt ábrázolt védjegyeiket; a ruhákra alkalmazzák. 5993. lajstr. szám, IV. csoport, 373. és 374. lap. 3122. JSrfEGy _jA8SA_JE 3125. COLUMBIA 3123. NIAGARA 3126. 5993. Blau Mór S. fiai, keserűvízforrás-tulajdonosok Budapesten, a budapesti keresk. s iparkamaránál 1895. évi márczius hó 27-én d. e. 11 órakor belajstromoztatták budai keserűvízforrásuk részére, még pedig keserüvizre alkalmazandó s itt 3127. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyüket ; czimlapul alkalmazzák. 5993. lajstr. szám, V. csoport, 1397. lap. 3127. (kicsinyítve, kék alapon, fekete nyomtat., a keret belső része zöld és vörös csíkos test) » ÜST a.í-u.ra.1 souro© o£ Toit te 2? "Water au.! te mouniains of CD fen. Tbe natural source of bjttöf water „H y N Y A D I'» situated ip the niountalns of Ofen at ilie Cameral wood, having been ofl'iciall nnalysed at the K. hung. experimentál station Nr. 238 by prof. Dr. Lieberinann and approved by decree Nr. 37401 of the high R. bung. Mißlstry of Iuterior (Section for public sanity) is applied wlth zuost reinarkable results againsl the complaints in the bowels particulary such is: disorders of the Ji ver and the pleen, piles, costioness, chronic catarrh uf the stomach and the cowels, jaundice, .asthma, congestions-, göut, cutaneons diseases, scrofula, fütness of ihe heart, diseases of the female sexual organes, iruubles the urinarj organes «nd gravel. HUN YADI, ím Ofner Gebirge am Kammerwald gelegene natürliche BitterwasserqueUe, in amtlicher Eigenschaft Zahl 238 von der könlgl. nng. Staats-Versuchsstation in Budapest durch Herrn Professor Dr. Liebermann untersucht und vom. hohen könlgl. ung. Minlerterlum des Innern (Sanitüts-Seclion) Zahl 37461 genehmigt wird mit f;anz besonderem Erfolge angewendet bei Untereibskrankheiten, Stuhlverbaltung, Leber- u. Milzanschoppungen, HäaiorrhQldaUeiden, ..chronischem Magen- und Darmcatarrh, Gelbsucht, . Athmungsbejjchwerden, Congesiationen, Gicht, chronischen Hautausschlag an, Scropheln, Herzverfettung, bei Erkrankung der weiblichen Sexualoreane, gegen Urinb?achwerdtn und Ansammlung des Harnsteines-WUNYADI. 4 bndrfi hegységben a kamaraerdőn ' fekvő természetes keserüvü-forrás, hivatalos minőségben a m. k. vegykisérletl állomáson Budapesten, dr. Liebermann tanár ur által 238, sz a. vegyelemeztetett es a nagyméltóságú m. lcir. belügyminisztériumtól (közegészségügyi osztály) 37461. sz. a elfogadtatott kitűnő slkertél használható : Alhasi vérpangások, székrekedés, májt-s lepkór, aranyér, idült gyomorhurút, sárgaláz, lelegzest nehézsegek, emcsztesi zavarok, köszvény." jdült borötegek. görvély, clzsirosodás és ai anyameh beiegsegek, a hu gyei választás 2&v afah es a hugykő fcegzodes cllío. <•» Office of Expedition Budapest. VII.. Romöttch-utcra 8 Privilège légal de la marque dans tons les pays de l'Earope Gesetzlicher HarkenschutE in allen Staaten Europas. Falsification of tbe water and imitations of the etiquette or si tbe water shall be persecuted by law. : N La source d'eau amère naturelle .HUNYADI» ^ située dans les monts d» Bude, près de la forêt earpéraie, ayant ete analysée d'office sons No. 338 h la Statjon expérimentale Royale Hongroise de Budapest par le Prof. dr. Lieberuiann ei acccrdee par decret No. 37461 du Haut Ministère Royal Hongrois de l'Intérieur (Section Sanitairç) est appliquée avec excéllent succès contre les > miludies de l'abdomen, paniculièremoni constipation, obstructions du foie et de la rate, affections hemorrhoïdaies, catarrhe chronique de l'estomac et des intestins, jaunisse, asthme, congestions, goutte,<>\anthènie chronique, scrofules, dégénération graisseuse du coeur, iflïladios des organes sexuels féminins, urndynies. accumulation du calcul urinalre. I s sorsa d'accpia amara naturale «H U N Y ADI» L* sitcata frai 1 moutí 01 Buda, presso il bosco cameraie, essendo aualizzata ufficialmcnte dalla Regia stazionc esperimentale ungherese di Budapest No. 238 dal prof. Dr. Liebermann e" i.ù-rdata dall' Eccelsó Regio Miolstero ungherese deli" lnterao (sezione di Sanità pubblical con decreto No. 37461 vienc udottata con splendldo rlsultato contro le malattie del basso ventre, speclalmente . Stítlchezza, ostruzloni de! fegato e délia milza, emorroidl, eatarro dello stomaco "e intestinale, itterizia, asraa, congestloni, gotta, esanteraa cronico, scrofole, degenerazioneadiposadel cuore, malntile degli organi sessuaii femminili, Iscuria e perturbazioni nella vescica urioaria, accumularione délia pietra urinale."^ •—r— HUNYADI fuente natorai de agua minerai amaj-ga situada sobre los bosques del erario de Buda. El agua de esta fuente que segun decreto no. 2S8 ha sido analizada por encargo oficial por el Sr. profespr Dor Lîobermann del laboratorio real hungaro de fcnalisis quimicas de Dudapest es acceptais por el alto mlnlsterlo de Estado (secclon de sâniaad, decreto no. 37461) y se emplea con éxito. extiaordinarlo. Er. casos de enfermedades del vientre, contra la constipation, obstruccion del higado y esplenonfraxia, contra los hemorroides, catarros cronicos del estomago y de los intestinos, en casos de ictericia, sofocacioiies y gota asl Gonio contra lodos los exantemas cronicas, eserófulas y en casos de enfermedades de las partes f;enliales dël sexo feminino, contra U'relencion de " a orina jr el mal de pledra. ' « Bureau d'Expédition Budapest. VII.. RombacH-utcza 8.