Központi Értesítő, 1894 (19. évfolyam, 2. félév)
1894-12-30 / 105. szám
— 67 -csak olyan árut vesz, mely viszont vevőjénél tetszést talál. Papírban is igyekeztünk üzleteket kötni; eltekintve attól, hogy áraink magasak voltak, gyárunk az itt kelendő fajtákat nem készítvén, olyanokat kívánt poussirozni, melyek itt egyáltalában nem kerestetnek. Görredőnyökbe n versenyképes árak mellett szép üzletet köthettünk volna; gyárainknak beküldtük egy bécsi gyár ajánlatát, de még a legolcsóbb honi gyár is jóval drágább volt a bécsi versenynél. Csavarokban minden lehetőt elkövettünk, hogy egy idevaló nagykereskedő czéggel összeköttetésbe jöhessünk, de a hazai gyári czég árai a magas szállítási dij következtében 15%-kal drágábbak a belga ós franczia versenynél. A szesz árai nem változtak s a készletek 150 tonnára emelkedtek. Az orosz gyárak jegyzései még mindig nagyon olcsók. Üzleti tudósítások Dél-Bulgáriából. (A philippopoli képviselőség' niárcziusi jelentése.) A lefolyt hónap forgalom szempontjából — daczára annak, hogy a helybeli nagykereskedők külföldi utazásuk alkalmával adták fel rendeléseiket, — kielógithetőnek mondható. Az e hónapban beérkezett számlák összege frt 14.779,82 krt tesz ki, és az e hóban 32 czég részére feladott 47 rendelés frt 16.065,34 krt tett ki. Ezen forgalom főleg a következő czikkekből éretett el: Dongafa. Bár e czikkben nem vagyunk kifogástalanul felszerelve, illetve nem birunk kellő árakkal és mintákkal, sikerült ebben a hónapban is a helybeli piacz ösz-szüksógletének fedezését megnyernünk ; a helybeli 2 legnagyobb fogyasztó részére e hóban 6 kocsirakományt szállítottunk. Ezen rendelőknél jól be vagyunk már vezetve és biztosan számithatunk arra, hogy állandóan nálunk szerzik szükségletüket. Kívánatos lenne azonban, hogy mindig versenyképes árakkal legyünk felszerelve, nehogy az üzlet ez okból fennakadjon. Szesz. Az általünk képviselt szeszgyár részére a lefolyt hóban csak egy kocsirakomány szeszt voltunk képesek elhelyezni. De ki kell emelnünk, hogy versenytársaink hazai ezógek voltak, melyeket itt magánügynökök képviselnek. Márcziusban egy magánügynök által képviselt hazai czég felkereste piaezunkat üzletkötés czéljából, magas árai miatt azonban nem köthetett üzleteket. Szalmakalap. Gyárosunk részére a megváltoztatott eladási és fizetési feltótelek daczára egy 2000 frtos üzletet bonyolitottunkle. E czikkben jelentékeny forgalmat tudtunk volna elérni, ha a február hóban beérkezett minták már mult év deczember havában itt lettek volna, amennyiben az összes nagykereskedők ekkor adták fel már rendeléseiket, s mi elkéstünk ajánlatainkkal. Ha a fentemiitett első próbarendelés szállitása sikerülni fog, a jövő idényben ebben a czikkben is jelentékeny forgalmat reményiünk elérni. Vas öntvények. Nagy nehézségekkel kellett megküzdenünk, mig 3 kocsirakomány vasöntvényt elhelyezhettünk s köszönettel tartozunk az általunk képviselt gyár támogatásáért. A gyár annyira el van látva rendelésekkel, hogy augusztus havi szállításra már márcziusban kell átírni azokat, ha nem akarja magát kitenni a rendelő annak, hogy az áru későn, vagy épen nem szállíttatik. Ezen körülményt még a mult évről— amidőn egy ily eset előfordult — tudva, képviselőségünk már márczius hó elején bekérte az árakat s igyekezett rendeléseket szerezni. Böröndáruk. Örömünkre szolgál jelenthetni, hogy sikerült a lefolyt hóban itt a hazai bőrönd ipart is bevezetni. Nagyban elősegitette az ügybeni fáradozásainkat az a körülmény, hogy egyik budapesti elsőrangú böröndáru gyár ide küldte az utazóját egy díszesen és áttekinthetően összeállított mintagyüjteménynyr el. Böröndáru eddig csaknem kizárólag Németországból, Ausztriából ós Konstantinápolyból hozatott ide. Daczára annak, hogy ezek silány és olcsó árukkal elárasztják a piaezot, sikerült kb. 1500 frtig rendeléseket szereznünk s a vevők, tekintettel gyártmányunk tartósságára, szívesen fizettek némely esetbon magasabb árt is. Reméljük, hogy idővel sikerülni fog a versenyt egészen kiszorítanunk és a piaezot az általunk képviselt versenyképes böröndáru gyár részére megnyernünk. Itt ismételten kiemeljük, hogy egy utazó sem távozhatik el városunkból üzlet nélkül, ha csak egy kicsit versenyképes. A bevezotésre irányuló törekvésünket nagyban elősegítené az, lia állandóan eredeti minták állanának rendelkezésünkre, amelyek beküldését gyárosunk — tekintettel az eddig elért eredményre — meg is ígérte. Vegyészet. Vegyi árukban kb. 1500 frt forgalmat értünk el. E czikkben most kezdődik az idónyr , amelyre egyik legjelentékenyebb vegyészeti gyárunk képviselőjét várjuk s reméljük, hogy jelentékeny üzletet fogunk köthetni. N a p h t a 1 i n b a n volt némi kereslet, el is helyeztünk 1 2 kocsirakományt. Ásványvíz. A helybeli piacz szükségletét e czikkben is mi fedezzük, az ittlevő gyógyszerészek — egyedüli rendelői e ezikknek — nekünk adják fel rendeléseiket. A budai kcserüvizek közül különösen a „Hunyadi János", másodsorban a „Ferencz József" keserű vizek keresettek. Mindent elkövettünk, hogy a „Mohai Ágnes forrás" vizet, mely hivatva van, a hasonló külföldi vizeket pótolni és kiszorítani, bevezessük. Hajlított ós kárpitozott bútorok. Rendkívüli kedveltségnek örvendenek a borosjenői faipar szövetkezet „Ábránd bútorai", amelyekből 5 készletet rendeltünk — bútorkereskedő hiányában — magánosok számára. E bútorokat olcsóságuk és csinos kiállításuk miatt megkedvelték. Hajlított fabútor is rendeltetett, nemkülönben kárpitozott bútorban is adtunk fel jelentékeny rendelést. Czukorszörp. Sikerült erre a czikkre is irányítani az érdeklődők figyelmét s bár e hónapban csak egy kis próbarendelés történt, kilátásunk van arra, hogy ezt a czikket is bevezetjük. Huzalszegek. A belga gyárak ujabban 1 frkkal leszállították e czikk árát, és igy — miután az általunk képviselt gyár nem tarthatta be a verseny által jegyzett ujabb árakat — nem köthettünk üzleteket. Ez a czikk a helybeli vasúti állomáshoz való bérmentes szállítással adatik el; ez nehezíti meg gyT áro-
