Központi Értesítő, 1891 (16. évfolyam, 1. félév)

1891-03-08 / 20. szám

- 371 -(Folytatása a 744. sorszámnak.) 343. LE VERMOUTH Esi un vin blanc legérement amer parfümé avec des plantes aromatiques b'ienfaisantes. Celle boisson est tomque. stimulante, fébnfiije el astriir Sente. prise avec de l'eau.elle esi apéritive et rafraichissante. eile est aussi un puissanl préservahf contre les fievres et la dyssenlene. maladíes si tréquenles dans les pays chauds pour lesquels eile a été particuliérement composée. THE WERMOÜTH Is a white Wine slijjhUy bitter. and parfúmed with who leső me aromatíc herbs. ll is un excellent tonic. slimulant. and astnn^ent beve •rage When taken wilh waler, it is reíreshing and acts as en Aperient it is an excellenlprévantative oí fevers and Disen lery and all diseases prevalenl in warm climates for which purpose, il is expressly compounded EL VERMOUTH Es un vino blanco bßeramente amarjo perfumado con planlas aromahcas y sáludables. Esla bevida es tonica, esliraulante, febnfui>a y astrm-Jente, loraada con a$ua, puriftca y refresca la sanjire es tambien un poderoso preservativo contra la bevra y marrea enlermedades lan comunes en los paises calidos para los que hasido especialmerde preparada dicha bevida. IL VERMOUTH E un TOto blanco un po amaro profumato con dellobeni Jne plante aromatiche. Questa bevanda e tonica. febrifu^a ed astrinéente presa coll'acqua e nnírescante ed aperiüva. essa e raoltre un forte preservativocontrolelebbrieladissenteria. malatüelanto fre-g-quenh neipaesicäldi eperle quali fu specialmente composta.^ 314. 345.