Központi Értesítő, 1891 (16. évfolyam, 1. félév)
1891-02-26 / 17. szám
— 287 — (Folytatása a 661. sorszámnak.) 134. (kicsinyítve.) •SAXtEHN£-,R-ÁNQ6ÁS-E^DÁPESJj^ A Agas natural parganto „ÁBPÁD' 6 erap.-egado. coin exlto cspoolitl nos seguintes carfoí : Constlp'í«áo usual'do ventrc e -dos mslea d'abl provenieotea; — congeatöcs habituaes d'uretra, pulmöea, etc.-; — dóén?*«.chronicus do9 Orgaos respiratorlo.i -e c:rctilatorici: — actuQiulr.^Au de ean/oae nos orgilos abdarotnaeS C dnen?«s.Öe bemorrholuss; jr.dlsposl^M dos orgSoa utcrloos; — gordüra g-^ral cQroo üegmera^&o soM'Arenta do;Wö»?Äo t do dgado.. f0RRÍ#:TUlAJD0kpS: , — x.cj&Eví) E-ÁRRÁD/Í ANDREA5-SA>lLEHNERjPP.OPRI£TÄRlODA-FONT£-ÄRPÄa I.'eaa pnrgatlve notarolie a-.iÄKPAD" J" Vtsf employée ave«."*dés réíultaís excellíota.: "2 Oir.me iaxftltf leger et'aíir. né' L-ooMan£ en aueoné g" i»?on. U dlgeation : — -cont.-e l&tojistipaUoi habituelle > v . et rous les lnconvénlenta qulen déociüent; — cottfr« 'nv-v ' le» .eonsta»tions 'habituelles au cerreau et am ponnjonB oto.>T- contre les maladies chroDiques des voies reapiratolre» et d«3 orgnnes dala circulaflon; — contra \ la cor.geetioo tjc» orgämrs nbdominaux et See Jiémor-J4 rholdcs i -r.cojitre dea maladies dea.parUeá génitales m . ' des femmcti dana loa dégénéréacancesgraisseüaea et 5 •» siiéclalcmftg^ celles du cyeiiY:et du foíe- conUe le in ' .caUrrhe chronique ou algu de l'estomao-et de t'inteatln. ( bTär lö^itÍAC au a'"--> ' * Kő* natarsrlijko „AE.PAD" Bitterwo^er 2 - 'vordt löit ultíttfcead gevolg ge.biuikt: • tVftRY Bona 6i ARS TH.S BEOISTERcD LAß C L.K AS | • R , 7e*loppln* v.„ den S.celgan* de | «ITSOORIC BBAMDEO^NDBEAS SAXLEHNER'ANQ IS pvoortkome.de beSwaren ; - bl> veelvJldige ' 'C10SK>WITHA«EXAICAPSU1.E BTAMPEH wirHTHeWOBDS . öfcedftOBbáojrliig tu de iiersenen. longen eoz; — blj JBÄKLEHNER.WlPAWhifeSEBÜV.IZ FORRÁSÁT tle«?pernio ziekte (bostand dcrademhallngs en bloeöptu-iS'ÄÄ^Äf'Tí '«a siSÄSaSÄUÄÄ mWBl^Wetfft . I fe ziekelljte fcaiidoeuingen (Ter yrouwemkegealachta-O!- • F r/f k i. 5 Kaneot — bü" alKeineeue neiKitig to« vetziKht, eu x "U vetaebtige ontiuirding van ae liereonea en <M lever. | JANOS 99 Éau purgative naturelle, tropr.iuirc: Anaré Saxlehner ä Budapest. -•ANURLWSAXLEHNERBUDAPEST'PROPRIETOROF-THEARPAD'NATURALAPERIENT-WATERi A tenM32etóa ÁRPÁD-KESERÜV12 feltűnő sikerről h89arvá)tatik c 1. vél-torlódR3Í hajlamoknál í 2. a nemes szervek lobrai hajlandóságainál : 3. a légzés és vérkeringési azer.vek idült, bántál mainál : 4. fuaziv ísivos elfajulásánál ; 5. általában bárminenifi zsíros lerakodásokftál ; 6. aranyeres bantalmakßäl ; 7. a női' nemi szerfek báotalraaináL Molnár János Véleményezése. Ézen ésránynzforíás a ritka Jód* és f51d^8-alkalíkas keserűvíz források oflópor^áboa í^ámitandd e vize a legerősebb ke9QrÜvizek£ez tartozik.* Das natfcrlSchá Arpád-Bitterwasser findet seine vorzügliche Anwendung: 1. gőgen habituelle Congéstionen; 2. bei Neigung 'zur Entzündung in wichtigen Organen ; 3. bei chronischen Erkrankungszuständen in den Athmuugs- und Kreislaufs-Organen; 4. bei fettiger Entartung des Herzens ; 5. gegen Fettan9ammlung Überhaupt • 6 gegen Hämorrhoiden: 7. bei Krankheiten der weiblichen Geschlechts-Organe. Joh. Molnár a Gutachten. „Diese Mineralwasserquelle ist zu. der Gruppe der sehr seltenen Jod- u'nd erdalkalischen Bitterwaseerquellen zu reehnen, und gehört deren Wasser zu den stärksten.. Bitterwässern.* 135. (kicsinyítve.) „JÁNOS" natürliches Bitterwasser. Elgenlbümcei Andreas Saxlehner in Budapest Daa .J A n o g" Bitterwasser wird mit boeoodeiem Erfolge angewendet • l) bei habitueller Verstopfung uod daraus eich ent, wickelndoD Foígeiíbeln 1 Sj bei babiioellen CongeeUonen nach dem Gehlrno, den Lungen u. a- w. i 8] bei chronischen Erkrankungen de» Athinung»- und Kreislaufs-Orgaoe 1 4) bei Blutstauungen In den Outerlelhs Organen und den sogenannten Hämorrhoitial-Leideo: 3bei Krankheiten de» weiblichen Geschlechtsorgane; bei allgemeine» Fetiteibigkcil wie bei fettige» Entartung dea Herzens und de» Lebe»; ?) beJ krankhafte»' HarustturaBlldung und darnua hervorgehe oder Nieren- und Blnsen-Steinblldung. V BUDAI TERMÉSZETES KESERŰVÍZ Fotrás-tnlajdooos: Saslehaw Audrás Budapest. A viz hamisítása, a rag^egy vagy a palack elzárásának utánzása. hat6aágllag nyomoztatlk. V. JÁNOS" budai keserüviz-forrás. Tuiaidouoa • Saxlehner András Budapesten. l*5poaé - Védjegy la coDtreracon sera ponrsnlte légalement On falt Bpécialeraent dsage «le la sourc« araéxe ,J4IIOB" aw un pucci» marqué pour corabattre: 1) la constípatlon babftucllo cl tous ka ineoavénienta qui en d^cowent 1 2) la oongestkm babiUMHe au cerveau et atix poutnoDs. ; 5) les maiadle» chfoniquttt, dea voiea reaotratírire«, et deB organes de la ciroulation ; tty la congestioo deu organea abdoiaiDaux. ^t dó» hämorrhoides 1 6) les maladies OCF partíea genitales des femnies: 6) les dégénéresccncea gralsseuaea -et spéclalement c^lea du coour et du fole; » 7) la íormation d'aeide urique- et de caleuif •dana le^ relhs et ia vessle. Ii58. (kicsinyitve.)