Horváth Sándor: Iparjogvédelmi ismeretek 5 - Iparjogvédelmi dokumentáció és információ (1982)
III. Rész: A szabadalmi leírások
A szabadalmi leirások a szabadalmat engedélyező ország hivatalos nyelvén vannak sokszorosítva. A Szabadalmi Tár nem rendelkezik idegen nyelvű leirások fordításaival. A Szabadalmi Tár rendszeresen megkapja és gyűjti az iparjogvédelmi hatóságok hivatalos lan .iáit és egyéb kiadványait is, s bocsátja azokat az olvasók rendelkezésére. Ugyancsak megtalálhatók a szabadalmi dokumentáció vizsgálatához nélkülözhetetlen osztálymutatók. valamint betűrendes tárgymutatók, általános és szakszótárak, lexikonok, általános műszaki szakkönyvek, táblázatok stb., amelyeket az olvasók szintén használhatnak. 2. A Szabadalmi Tár használata A Szabadalmi Tár olvasótermének látogatásakor olvasójegyet állitanak ki, amelynek leadása ellenében a dokumentumok tanulmányozhatók, A szabadalmi leirások a szabadalmi osztálymutatók jelzetei szerint dobozokban vannak tárolva. Olvasáskor ügyelni kell a dobozokban tárolt leirások sorrendjére. Mivel a leirások osztályozási és egyben időrendi sorrendben vannak a dobozba helyezve, a sorrend felcserélése a későbbi vizsgálatokat neheziti. A gyűjteményből leírásokat vagy egyéb dokumentumokat kikölcsönözni nem lehet, a Hivatal azonban megrendelésre másolatokat szolgáltat. A dokumentumok igénylése az olvasóteremben kérőlappal történik. Ha az olvasó egy általa tanulmányozni kívánt szabadalmi leirás lajstromszámát ismeri, a kérőlapra feljegyzi a származási országot és a lajstromszámot. Amennyiben a szabadalmi leirás osztályjelzetét is ismeri, azt is felírja a kérőlapra, ha nem ismeri, akkor azt a Szabadalmi Tár dolgozói segítenek megállapítani. Abban az esetben, ha az olvasó tárgykör szerint kívánja vizsgálni a leírásokat, a szabadalmi osztálymutatók segítségével megállapíthatja a pontos osztályjelzetet. A kérőlapon a kutatás visszamenőleges időpontját is fel kell tüntetni. Arról, hogy egyes országok szabadalmi leirásai milyen osztályozási rendszer szerint vannak tárolva vagy mely leirások találhatók mikrofilmen, illetve a külső raktárakban, a Szabadalmi Tár szakemberei szolgálnak részletes felvilágositássál, illetve az előbbi táblázatok is adnak útmutatást. 43
